Traduzione del testo della canzone Be My Guest - Trey Songz

Be My Guest (originale)

Be my guest
Yeah!
(Look, baby)
(Aye)
(You know you coming over right?)
(Yeah, yeah, uh)
Baby, you a dime
Like a hour after nine
And that’s the perfect time
You know that’s when I’ma slide
I know you had to tell a lie
Just so you could come outside
And she keep me like her panties
Somewhere over to the side
You know just what to do
'Cause you got that good brain on you
Put it to
Well, you know that sexy move
They ain’t teaching what we do in school
Breaking rules
You’ll be coming where we going?
Ain’t no check out in the morn'
Baby, you can stay as long as you want
Be my guest
Be my guest, guest
Ain’t no neighbor’s night before
Ain’t so sign outside the door
Baby, you can get inside as you are
Be my guest (Yeah)
Be my guest, oh (Yeah)
Baby mi casa, call it su casa (Yeah)
You my Lil Mama call me Big Papa (Yeah, yeah)
Let me endorse it, I’ll be your sponsor (Ooh, yeah)
What does he offer?
Don’t I go harder?
Take 'em clothes off, yeah
Girl, I know just what to do (Know just what to do)
'Cause you got that good brain on you (Got that brain on you)
Booty too (Booty too)
Well, you know that sexy move
They ain’t teaching what we do in school
Breaking rules
You’ll be coming where we going?
Ain’t no check out in the morn'
Baby, you can stay as long as you want
Be my guest (Won't you be, won’t you be)
Be my guest (Won't you be, won’t you be)
Ain’t no neighbor’s night before
Ain’t so sign outside the door
Baby, you can get inside as you are
Be my guest (Be my guest)
Be my guest, oh (Yeah)
(Yeah)
Baby, my door’s always open for you
You can come anytime
So come and be mine
Be my special guest tonight (Check it)
You’ll be coming where we going?
Ain’t no check out in the morn'
Baby, you can stay as long as you want
Be my guest (Won't you be, won’t you be)
Be my guest (Won't you please come with me, oh, I)
Ain’t no neighbor’s night before
Ain’t so sign outside the door
Baby, you can get inside as you are
Be my guest (Be my guest)
Be my guest, guest

Be My Guest (traduzione)

Essere mio ospite
Sì!
(Guarda, piccola)
(Sì)
(Sai che stai arrivando vero?)
(Sì, sì, uh)
Tesoro, sei un centesimo
Tipo un'ora dopo le nove
E questo è il momento perfetto
Sai che è quando scivolerò
So che dovevi dire una bugia
Solo così potresti uscire
E lei mi tiene come le sue mutandine
Da qualche parte di lato
Sai esattamente cosa fare
Perché hai quel buon cervello su di te
Mettilo a
Beh, conosci quella mossa sexy
Non insegnano quello che facciamo a scuola
Rompere le regole
Verrai dove andiamo noi?
Non c'è il check-out al mattino
Tesoro, puoi restare tutto il tempo che vuoi
Essere mio ospite
Sii mio ospite, ospite
Non è stata la notte di nessun vicino prima
Non è così firmare fuori dalla porta
Tesoro, puoi entrare come sei
Sii il mio ospite (Sì)
Sii il mio ospite, oh (Sì)
Baby mi casa, chiamalo su casa (Sì)
Tu, mia piccola mamma, mi chiami Big Papa (Sì, sì)
Lascia che lo approvi, sarò il tuo sponsor (Ooh, sì)
Cosa offre?
Non vado più forte?
Toglili i vestiti, sì
Ragazza, so solo cosa fare (sa proprio cosa fare)
Perché hai quel buon cervello su di te (Ha quel buon cervello su di te)
Anche il bottino (Anche il bottino)
Beh, conosci quella mossa sexy
Non insegnano quello che facciamo a scuola
Rompere le regole
Verrai dove andiamo noi?
Non c'è il check-out al mattino
Tesoro, puoi restare tutto il tempo che vuoi
Sii il mio ospite (non lo sarai, non lo sarai)
Sii il mio ospite (non lo sarai, non lo sarai)
Non è stata la notte di nessun vicino prima
Non è così firmare fuori dalla porta
Tesoro, puoi entrare come sei
Sii il mio ospite (Sii il mio ospite)
Sii il mio ospite, oh (Sì)
(Sì)
Tesoro, la mia porta è sempre aperta per te
Puoi venire in qualsiasi momento
Quindi vieni e sii mio
Sii il mio ospite speciale stasera (Dai un'occhiata)
Verrai dove andiamo noi?
Non c'è il check-out al mattino
Tesoro, puoi restare tutto il tempo che vuoi
Sii il mio ospite (non lo sarai, non lo sarai)
Sii mio ospite (per favore, vieni con me, oh, io)
Non è stata la notte di nessun vicino prima
Non è così firmare fuori dalla porta
Tesoro, puoi entrare come sei
Sii il mio ospite (Sii il mio ospite)
Sii mio ospite, ospite