Traduzione del testo della canzone Be Where You Are - Trey Songz

Be Where You Are (originale)

High heels on,
Hair did,
Can’t no other woman rock a dress like this,
Body bangs,
Doing her thing,
She the only reason for the song I sing,
And I wish I could be there,
When she get ready for,
Dancing in the mirror and talking on the phone,
Telling all her home girls,
What she putting on,
They already know she putting on,
Coz when she hit the club,
Heads turn around,
She living it up,
Drink up in the club,
I’m in love from afar,
Baby girl I wanna be where you are,
Where you are,
Baby girl I wanna be where you are,
Where you are,
Girl I wanna be where you are,
Should I make a move,
Or should I fall back,
Let you do what you do,
See in you in the song,
I ain’t trying kill the groove,
Know you turning down all them other dudes,
But I,
Ain’t nothing like them, oh no,
Can’t fight the feeling,
Girl I wanna know about you, yeah,
Baby don’t you get me wrong, no,
But I’ve been watching you so long,
Coz when she hit the club,
Heads turn around,
She living it up,
Drink up in the club,
I’m in love from afar,
Baby girl I wanna be where you are,
Where you are,
Baby girl I wanna be where you are,
Where you are,
Girl I wanna be where you are,
Are you here from one of dreams,
Cause I don’t want to ruin this fantasy,
To take the chance,
And you don’t wanna be mine,
But you gotta be in my heart,
Girl I’m coming over to you,
I’ll put my pride to the side,
But I wanna leave with all your love,
I just wanna be here,
Where you are,
Baby girl I wanna be where you are,
Where you are,
Please don’t deny me,
Baby girl I wanna be where you are,
Where you are,
Baby girl I wanna be where you are,
Where you are,
Girl I wanna be where you are,
Where you are,
Baby girl I wanna be where you are,
Coz when she hit the club,
Heads turn around,
She living it up,
Drink up in the club,
I’m in love from afar,
Baby girl I wanna be where you are,
Where you are,
Baby girl I wanna be where you are,
Where you are,
Girl I wanna be where you are,
I’ll go where you go,
I want to be where you are,
Wherever you go,
Girl I’ll go there,
I’ll prepare,
I’ll go,
Baby I’ll go,
That’s all I think of.

(traduzione)

Tacchi alti,
I capelli hanno fatto,
Nessun'altra donna può indossare un vestito come questo,
Scoppi del corpo,
facendo le sue cose,
Lei è l'unica ragione per la canzone che canto,
E vorrei poter essere lì,
Quando si prepara per,
Ballando allo specchio e parlando al telefono,
Dicendo a tutte le sue ragazze di casa,
cosa sta mettendo,
Sanno già che si sta mettendo,
Perché quando ha colpito il club,
Le teste si girano,
Lei vive all'altezza,
Bevi nel club,
Sono innamorato da lontano,
Bambina voglio essere dove sei tu
Dove sei,
Bambina voglio essere dove sei tu
Dove sei,
Ragazza voglio essere dove sei tu
Dovrei fare una mossa,
O dovrei ripiegare,
Lasciati fare quello che fai,
Vedo in te nella canzone,
Non sto cercando di uccidere il groove,
So che stai rifiutando tutti gli altri tizi,
Ma io,
Non è niente come loro, oh no,
Non posso combattere la sensazione,
Ragazza, voglio sapere di te, sì
Tesoro non fraintendermi sbagliato, no,
Ma ti osservo da così tanto tempo,
Perché quando ha colpito il club,
Le teste si girano,
Lei vive all'altezza,
Bevi nel club,
Sono innamorato da lontano,
Bambina voglio essere dove sei tu
Dove sei,
Bambina voglio essere dove sei tu
Dove sei,
Ragazza voglio essere dove sei tu
Sei qui da uno dei sogni,
Perché non voglio rovinare questa fantasia,
Per cogliere l'occasione,
E tu non vuoi essere mio,
Ma devi essere nel mio cuore,
Ragazza sto venendo da te,
Metterò il mio orgoglio da parte,
Ma voglio andarmene con tutto il tuo amore,
Voglio solo essere qui,
Dove sei,
Bambina voglio essere dove sei tu
Dove sei,
Per favore non negarmi,
Bambina voglio essere dove sei tu
Dove sei,
Bambina voglio essere dove sei tu
Dove sei,
Ragazza voglio essere dove sei tu
Dove sei,
Bambina voglio essere dove sei tu
Perché quando ha colpito il club,
Le teste si girano,
Lei vive all'altezza,
Bevi nel club,
Sono innamorato da lontano,
Bambina voglio essere dove sei tu
Dove sei,
Bambina voglio essere dove sei tu
Dove sei,
Ragazza voglio essere dove sei tu
Andrò dove vai tu,
Voglio essere dove sei tu,
Ovunque tu vada,
Ragazza ci andrò,
mi preparerò,
Andrò,
Tesoro andrò,
Questo è tutto ciò a cui penso.