Traduzione del testo della canzone Cake - Trey Songz

Cake (originale)

Cake, cake
Baby, this might, sound rude
I’m taken, but I want you
And I don’t want to play by the book, no rules
You say you can’t have cake and eat it too
But ain’t that what you supposed to do?
Ain’t you supposed to eat it too?
Ain’t that what you supposed to do?
Ain’t I supposed to eat it too?
If cake’s on the menu
Cake, cake’s on the menu
Cake, cake’s on the menu
I’d like to have desert for starters
Tell me baby, can you take my order?
Hey pretty lady, give me some of that cake
I’d like to place an order, ooh I just want to taste
And ooh I hate to wait
Go on lay your body down all over my plate
Once I blow my candles out, put it in my face
So tell me you gon serve it up nice
The customer is always right
Baby, this might, sound rude
I’m taken, but I want you
And I don’t want to play by the book, no rules
You say you can’t have cake and eat it too
But ain’t that what you supposed to do?
Ain’t you supposed to eat it too?
Ain’t that what you supposed to do?
Ain’t I supposed to eat it too?
If cake’s on the menu
Cake, cake’s on the menu
Cake, cake’s on the menu
I’d like to have desert for starters
Tell me baby, can you take my order?
Light skin girls got that red velvet
Dark skin girls chocolate
White girls got vanilla frosting
Cake tastes great, I love all of it
I got a sweet tooth and it’s just for you
Ain’t hard to see through girl I know you want to
So tell me you gon serve it up nice
The customer is always right
Baby, this might, sound rude
I’m taken, but I want you
And I don’t want to play by the book, no rules
You say you can’t have cake and eat it too
But ain’t that what you supposed to do?
Ain’t you supposed to eat it too?
Ain’t that what you supposed to do?
Ain’t I supposed to eat it too?
If cake’s on the menu
Cake, cake’s on the menu
Cake, cake’s on the menu

Cake (traduzione)

Torta, torta
Tesoro, questo potrebbe suonare maleducato
Sono preso, ma ti voglio
E non voglio giocare secondo le regole, senza regole
Dici che non puoi mangiare la torta e mangiarla anche tu
Ma non è quello che dovresti fare?
Non dovresti mangiarlo anche tu?
Non è quello che dovresti fare?
Non dovrei mangiarlo anche io?
Se la torta è nel menu
Torta, la torta è nel menu
Torta, la torta è nel menu
Mi piacerebbe avere il deserto per cominciare
Dimmi piccola, puoi prendere il mio ordine?
Ehi bella signora, dammi un po' di quella torta
Vorrei effettuare un ordine, ooh voglio solo assaggiare
E ooh odio aspettare
Continua a stendere il tuo corpo su tutto il mio piatto
Una volta che spengo le mie candele, mettimelo in faccia
Quindi dimmi che lo servirai bene
Il cliente ha sempre ragione
Tesoro, questo potrebbe suonare maleducato
Sono preso, ma ti voglio
E non voglio giocare secondo le regole, senza regole
Dici che non puoi mangiare la torta e mangiarla anche tu
Ma non è quello che dovresti fare?
Non dovresti mangiarlo anche tu?
Non è quello che dovresti fare?
Non dovrei mangiarlo anche io?
Se la torta è nel menu
Torta, la torta è nel menu
Torta, la torta è nel menu
Mi piacerebbe avere il deserto per cominciare
Dimmi piccola, puoi prendere il mio ordine?
Le ragazze dalla pelle chiara hanno quel velluto rosso
Cioccolato per ragazze dalla pelle scura
Le ragazze bianche hanno la glassa alla vaniglia
La torta ha un ottimo sapore, adoro tutto
Ho un debole per i dolci ed è solo per te
Non è difficile vedere attraverso la ragazza, so che lo vuoi
Quindi dimmi che lo servirai bene
Il cliente ha sempre ragione
Tesoro, questo potrebbe suonare maleducato
Sono preso, ma ti voglio
E non voglio giocare secondo le regole, senza regole
Dici che non puoi mangiare la torta e mangiarla anche tu
Ma non è quello che dovresti fare?
Non dovresti mangiarlo anche tu?
Non è quello che dovresti fare?
Non dovrei mangiarlo anche io?
Se la torta è nel menu
Torta, la torta è nel menu
Torta, la torta è nel menu