Traduzione del testo della canzone Massage - Trey Songz

Massage (originale)

Relax, relax
(Make your mind)
Make your mind with me With me
I’m on my (my), way home (home)
Bout to hit the exit
Do you need some (some)
Cuz I know you had a long day, whoa
Do you miss me?
(me)
Cuz I miss you (you)
And that sexy little thing
You make your lips do Way your hips move
Keep me thinking about the
Love I wanna give you (give you)
You deserve the world,
If I could give it Stars would come to you
And ask permission to shine
Cuz only you shine
And tonight I got your
Neck (neck), shoulders, back (back, back, back)
Baby I’ma touching all that
Once I pull in the garage
(Once pull in the garage)
Once I hop up out the car
(Once I hop up out the car)
I’m gonna relieve your
Stress, (stress) yes (yes)
Baby fall back
Tonight I’m gon be working all that
Lose the panties and the bra
(Take em off)
I’ma start with a massage (massage)
From your head to your toes — massage
Oh, oh, girl cut off the TV
Oh, oh, get the room ready for me Pull the shades down
Turn the lights low (lights low)
I’ma get the oil and the towel (towel)
I’m so close (so close)
Almost (almost)
About to turn the corner
Down on Burrough (Burrough)
Ah, fact I’m in the driveway now
You deserve the world,
If I could give it (oh)
Stars would come to you
And ask permission to shine (you the only one)
Cuz only you shine (my world girl)
Tonight I got your
Neck (neck), shoulders, back (back, back, back)
Baby I’ma touching all that
Once I pull in the garage
(Once pull in the garage)
Once I hop up out the car
(Once I hop up out the car)
I’m gonna relieve your
Stress, (stress) yes (yes)
Baby fall back
Tonight I’m gon be working all that
Lose the panties and the bra
(Take em off)
I’ma start with a massage
From your head to your toes
Girl I promise I’ma go From your toe to your neck
Baby, scream if you need more
Oh, I’ll take my time
Rub it up and down all night
Just let me go Where you want my hands?
I’ma put em on ya
Anywhere they land,
Baby let me warn you now (now, now)
Once I lay you down
Promise you gon feel it from your
Neck (neck), shoulders, back (back, back, back)
Baby I’ma touching all that
Once I pull in the garage
(Once pull in the garage)
Once I hop up out the car
(Once I hop up out the car)
I’m gonna relieve your
Stress, (stress) yes (yes)
Baby fall back
Tonight I’m gon be working all that
Lose the panties and the bra
(Take em off)
I’ma start with a massage (massage)
I’ma run you down right now
(From your head to your toes)
Anyway you want me to go
Promise I got ya
(From your toes to your neck)
Neck (neck), shoulders (neck), back
Just relax…
Lay your body back…
I’ll give you a massage…

(traduzione)

Rilassati, rilassati
(Fai la tua mente)
Prendi la tua mente con me Con me
Sono sulla mia (mia), via di casa (casa)
Sto per colpire l'uscita
Ne hai bisogno (alcuni)
Perché so che hai avuto una lunga giornata, whoa
Ti sono mancato?
(me)
Perché mi manchi (tu)
E quella piccola cosa sexy
Fai in modo che le tue labbra si muovano nel modo in cui si muovono i fianchi
Continua a pensare al
Amore, voglio darti (darti)
Ti meriti il ​​mondo,
Se potessi darlo, le stelle verrebbero da te
E chiedi il permesso di brillare
Perché solo tu brilli
E stasera ho ottenuto il tuo
Collo (collo), spalle, schiena (schiena, schiena, schiena)
Tesoro, sto toccando tutto questo
Una volta che entro in garage
(Una volta entrati nel garage)
Una volta che salgo dalla macchina
(Una volta che salgo dalla macchina)
Allevierò il tuo
Stress, (stress) sì (sì)
Bambino ricadere
Stasera lavorerò a tutto questo
Perdi le mutandine e il reggiseno
(Toglili togli)
Inizierò con un massaggio (massaggio)
Dalla testa ai piedi: massaggia
Oh, oh, ragazza, spegni la TV
Oh, oh, preparami la stanza. Abbassa le tendine
Abbassa le luci (luci basse)
Prendo l'olio e l'asciugamano (asciugamano)
Sono così vicino (così vicino)
Quasi (quasi)
In procinto di girare l'angolo
Giù a Burrough (Burrough)
Ah, infatti ora sono nel vialetto
Ti meriti il ​​mondo,
Se potessi darlo (oh)
Le stelle verrebbero da te
E chiedi il permesso di brillare (tu l'unico)
Perché solo tu brilli (la mia ragazza del mondo)
Stasera ho ottenuto il tuo
Collo (collo), spalle, schiena (schiena, schiena, schiena)
Tesoro, sto toccando tutto questo
Una volta che entro in garage
(Una volta entrati nel garage)
Una volta che salgo dalla macchina
(Una volta che salgo dalla macchina)
Allevierò il tuo
Stress, (stress) sì (sì)
Bambino ricadere
Stasera lavorerò a tutto questo
Perdi le mutandine e il reggiseno
(Toglili togli)
Inizierò con un massaggio
Dalla testa ai piedi
Ragazza, ti prometto che andrò dalla punta del piede al collo
Tesoro, urla se hai bisogno di altro
Oh, mi prenderò il mio tempo
Strofina su e giù per tutta la notte
Lasciami andare dove vuoi le mie mani?
Te li metto addosso
Ovunque atterrino,
Tesoro lascia che ti avverta ora (ora, ora)
Una volta che ti avrò sdraiato
Prometti che lo sentirai dal tuo
Collo (collo), spalle, schiena (schiena, schiena, schiena)
Tesoro, sto toccando tutto questo
Una volta che entro in garage
(Una volta entrati nel garage)
Una volta che salgo dalla macchina
(Una volta che salgo dalla macchina)
Allevierò il tuo
Stress, (stress) sì (sì)
Bambino ricadere
Stasera lavorerò a tutto questo
Perdi le mutandine e il reggiseno
(Toglili togli)
Inizierò con un massaggio (massaggio)
Ti inseguo proprio ora
(Dalla testa ai piedi)
Comunque vuoi che ci vada
Prometto che ti ho preso
(Dalla punta dei piedi al collo)
Collo (collo), spalle (collo), schiena
Semplicemente rilassati…
Appoggia il tuo corpo...
Ti faccio un massaggio...