Traduzione del testo della canzone Mr. Steal Your Girl - Trey Songz

Mr. Steal Your Girl (originale)

Baby, I’ma be straight up, don’t waste no time
I know you ain’t my, you ain’t my baby
Do you think about us?
Do I cross your mind anytime?
I know that you, you’re taken
It’ll never change 'cause it’s always been that way
But you know that you can’t fake it
He can’t give you what I got here right now
Girl, I know what you want
No phones, we ain’t even gotta talk
Next time that he leave you all alone
I’m gon' come through, replace him
I’m gon' watch you get naked
I’m gon' tell you, girl, take it
Next time that he leave you all alone
I’ll give you all the love he did not, I’m about to take his spot
Let your man know that
Mr. Steal Your Girl is back
So let your man know that
Mr. Steal Your Girl is back, back
Baby, let me tell you what’s up
I don’t trust that nigga, fuck that nigga, stop bringing him up
Baby, I ain’t never gave no fucks
One fuck’s too much, unless you’re talking about us
But, I know that you, you’re taken
It’ll never change 'cause it’s always been that way
But you know that you can’t fake it
He can’t give you what I got here right now
Girl, I know what you want
No phones, we ain’t even gotta talk
Next time that he leave you all alone
I’m gon' come through, replace him
I’m gon' watch you get naked
I’m gon' tell you, girl, take it
Next time that he leave you all alone
I’ll give you all the love he not
I’m about to take his spot
Let your man know that
Mr. Steal Your Girl is back
So let your man know that
Mr. Steal Your Girl is back
I’m back
I’m back
I’mma watch you get naked
I’mma tell you to take it
Let your man know that
Mr. Steal Your Girl is back
So let your man know that
Mr. Steal Your Girl is back (is back)
I’m back…

Mr. Steal Your Girl (traduzione)

Tesoro, sarò schietto, non perdere tempo
So che non sei il mio, non sei il mio bambino
Pensi a noi?
Ti viene in mente in qualsiasi momento?
So che sei preso
Non cambierà mai perché è sempre stato così
Ma sai che non puoi fingere
Non può darti quello che ho qui in questo momento
Ragazza, so cosa vuoi
Niente telefoni, non dobbiamo nemmeno parlare
La prossima volta che ti lascia tutto solo
Sto per passare, sostituirlo
Ti guarderò mentre ti spogli
Te lo dico, ragazza, prendilo
La prossima volta che ti lascia tutto solo
Ti darò tutto l'amore che non ha fatto, sto per prendere il suo posto
Fallo sapere al tuo uomo
Mr. Steal Your Girl è tornato
Quindi fallo sapere al tuo uomo
Mr. Steal Your Girl è tornato, tornato
Tesoro, lascia che ti dica cosa succede
Non mi fido di quel negro, fanculo quel negro, smettila di allevarlo
Tesoro, non me ne sono mai fregato un cazzo
Un cazzo è troppo, a meno che tu non parli di noi
Ma so che tu sei preso
Non cambierà mai perché è sempre stato così
Ma sai che non puoi fingere
Non può darti quello che ho qui in questo momento
Ragazza, so cosa vuoi
Niente telefoni, non dobbiamo nemmeno parlare
La prossima volta che ti lascia tutto solo
Sto per passare, sostituirlo
Ti guarderò mentre ti spogli
Te lo dico, ragazza, prendilo
La prossima volta che ti lascia tutto solo
Ti darò tutto l'amore che non lui
Sto per prendere il suo posto
Fallo sapere al tuo uomo
Mr. Steal Your Girl è tornato
Quindi fallo sapere al tuo uomo
Mr. Steal Your Girl è tornato
Sono tornato
Sono tornato
Ti guarderò mentre ti spogli
Ti dirò di prenderlo
Fallo sapere al tuo uomo
Mr. Steal Your Girl è tornato
Quindi fallo sapere al tuo uomo
Mr. Steal Your Girl è tornato (è tornato)
Sono tornato…