Traduzione del testo della canzone On Top - Trey Songz

On Top (originale)

Aye, how was your day baby… Okay!
Come here, now just sit down, I just wanna take all that off your mind.
Naw I got it, lemme get your shoes off baby;
just relax.
I’ve been waitin' all day for you…
Girl, you know, that my love ain’t goin nowhere,
And baby girl did know your so precious and rare?
I just wanna show my appreciation, girl I got this craving for you…
Baby come &kiss my lips — would you mind if we do it like this?
I want you on top (to start off), I want you to find your favorite spot (uh oh)
When you find it make your body rock, you got my heart.
I’m gonn' finish what you start, make your love come down.
Then I’m gonn' get on top (my turn) &once I get there I’m not gonn' stop (ohh
noo)
Till I feel your body gettin' hot
You got my heart, wanna take you to the top, make your love come down.
Girl you know, your so beautiful even with your clothes on…
Baby girl you should know you glow when you take dem thangs off
I just wanna show my appreciation, girl I got this craving for you,
Baby come and kiss my lips (girl), would you mind if we do it like this?
I want you on top, I want you to find your favorite spot (and when you)
When you find it make your body rock, you got my heart;
I’m gonn' finish what you start, make your love come down.
Then I’m gonn' get on top (my turn) &once I get there I’m not gonn' stop (keeep
going till I)
Till I feel your body gettin' hot
You got my heart, wanna take you to the top, make your love come down.
Now you melting on me, I’m melting on you
Drippin' on the bed too — Girl I love it
Oohh you tastin' so sweet, &the only thing I want from youu…
I want you on top;
I want you on top of me and you,
You can do whatever you want to do,
When you find it make your body rock…
Make your love come down, then I’m gonn' get on top —
And once I get there I’m not gonna stopp
Till I feel your body gettin' hot, you got my heart, wanna take you to the top,
Make your love come downnnn.
I want you on top…
Make your love come down

On Top (traduzione)

Sì, com'è andata la tua giornata piccola... Va bene!
Vieni qui, ora siediti, voglio solo toglierti tutto questo dalla testa.
No, ho capito, lascia che ti togli le scarpe piccola;
semplicemente rilassati.
Ti ho aspettato tutto il giorno...
Ragazza, sai, che il mio amore non sta andando da nessuna parte,
E la bambina sapeva che sei così prezioso e raro?
Voglio solo mostrare il mio apprezzamento, ragazza, ho questa voglia di te...
Tesoro vieni e baciami le labbra, ti dispiacerebbe se lo facessimo in questo modo?
Voglio che tu sia in cima (per iniziare), voglio che trovi il tuo posto preferito (uh oh)
Quando lo trovi fa tremare il tuo corpo, hai il mio cuore.
Finirò quello che hai iniziato, farò scendere il tuo amore.
Poi salirò in cima (il mio turno) e una volta arrivato lì non mi fermerò (ohh
no)
Finché non sentirò il tuo corpo diventare caldo
Hai il mio cuore, voglio portarti in cima, far scendere il tuo amore.
Ragazza sai, sei così bella anche con i vestiti addosso...
Bambina, dovresti sapere che risplendi quando ti togli i ringraziamenti
Voglio solo mostrare il mio apprezzamento, ragazza, ho questa brama per te,
Tesoro vieni a baciarmi le labbra (ragazza), ti dispiacerebbe se lo facessimo in questo modo?
Voglio che tu sia in cima, voglio che trovi il tuo posto preferito (e quando tu)
Quando lo trovi fai tremare il tuo corpo, hai il mio cuore;
Finirò quello che hai iniziato, farò scendere il tuo amore.
Poi salirò in cima (il mio turno) e una volta arrivato lì non mi fermerò (continua
andando fino a io)
Finché non sentirò il tuo corpo diventare caldo
Hai il mio cuore, voglio portarti in cima, far scendere il tuo amore.
Ora ti stai sciogliendo su di me, io mi sto sciogliendo su di te
Anche gocciolante sul letto — Ragazza, lo adoro
Oohh, hai un sapore così dolce, e l'unica cosa che voglio da te...
Ti voglio in cima;
Ti voglio sopra di me e di te,
Puoi fare qualunque cosa tu voglia,
Quando lo trovi fai tremare il tuo corpo...
Fai scendere il tuo amore, poi salirò in cima -
E una volta che ci arrivo non mi fermerò
Finché non sentirò il tuo corpo diventare caldo, hai il mio cuore, voglio portarti in cima,
Fai scendere il tuo amore.
Ti voglio in cima...
Fai scendere il tuo amore