Traduzione del testo della canzone Don't Be Scared - Trey Songz, Rick Ross

Don't Be Scared (originale)

Don’t you be scared
Ross
Don’t you be scared
Don’t you be, don’t you be Don’t you be, don’t you be scared
Body’s like jumped off out the page
I can’t get out of here
Plus you got a beautiful face
Let’s go somewhere and disappear
Said she like to smoke, I do too
Said she like to drink, I do too
So what you think have a little conversation
What’s on your mind tell me what you been thinking
(Pre-chorus)
I’ma keep it real a lot of women in my phone
But I’ma be for real you the only one I want
I ain’t telling lies like I’m tryin’to settle down
You probably heard I get around
Don’t you be scared,
Girl don’t you be scared of lovin'
No matter what they say, 'bout 'em 'bout 'em
Don’t you be scared, no matter what your homegirl playin'
You probably make your own bed since
Girl
Don’t you be x8
Don’t you be scared
Don’t you be scared
Girl don’t you be scared of lovin'
No matter what they sayin', 'bout 'em bout 'em
Don’t be scared
I ain’t gonna bite ya,
Unless it’s something that you like girl you know that
Don’t be scared,
I just wanna get a little time
I ain’t talking 'bout no watch
Can’t call you no dime
I know you can’t be bought
I know you know you fine
I know you sick and tired
All these f blinds
Talking about what they got
(Pre-chorus)
I keep it real a lot of women in my phone
But I’ma be for real you the only one I want
I ain’t telling lies like I’m tryin’to settle down
You probably heard I get around
Don’t you be scared,
Girl don’t you be scared of lovin'
No matter what they say, 'bout 'em 'bout 'em
Don’t you be scared, no matter what your homegirl playin'
You grown make your own decisions
Girl
Don’t you be x8
Don’t you be scared
Don’t you be scared
Girl don’t you be scared of lovin'
No matter what they sayin', 'bout 'em bout 'em
Don’t be scared
(Verse: rick ross)
Presidential sweets, and these foul blows
Living up and live doing what you do Hanging on and each of every moves
Detectives on my trail but don’t have a clue
All I want is bad, bad mercedes benz and millions
That’s on the air rich
I’m ballin’with my lil homies we smoking levish
Versace shirts I remember we didn’t have this
How I look now all gold spinners, denim swarming foes
Stacking money taller than my shawty low
I’m dropping classes people nothing shard go and go Don’t you be scared of me baby 'cause all I do is ball
Don’t you be scared,
Girl don’t you be scared of lovin'
No matter what they say, 'bout 'em 'bout 'em
Don’t you be scared, no matter what your homegirl playin'
You grown make your own decisions
Girl
Don’t you be x8
Don’t you be scared
Don’t you be scared
Girl don’t you be scared of lovin'
No matter what they sayin', 'bout 'em bout 'em
Don’t be scared
No matter what they sayin', 'bout 'em bout 'em
Don’t be scared

(traduzione)

Non aver paura
Ross
Non aver paura
Non esserlo, non esserlo, non esserlo, non aver paura
Il corpo è come saltato fuori dalla pagina
Non posso uscire da qui
Inoltre hai un bel viso
Andiamo da qualche parte e spariamo
Ha detto che le piace fumare, anche a me
Ha detto che le piace bere, anche a me
Quindi, cosa ne pensi, fai una piccola conversazione
Cosa hai in mente dimmi cosa stavi pensando
(Pre-ritornello)
Manterrò le cose reali per molte donne nel mio telefono
Ma sarò davvero te l'unico che voglio
Non sto dicendo bugie come se stessi cercando di sistemarmi
Probabilmente hai sentito che vado in giro
Non aver paura,
Ragazza, non avere paura di amare
Non importa quello che dicono, "riguardo a loro".
Non avere paura, non importa cosa sta giocando la tua ragazza di casa
Probabilmente da allora ti fai il letto da solo
Ragazza
Non essere x8
Non aver paura
Non aver paura
Ragazza, non avere paura di amare
Non importa quello che dicono, "riguardo a loro".
Non aver paura
Non ti morderò,
A meno che non sia qualcosa che ti piace ragazza, lo sai
Non aver paura,
Voglio solo prendermi un po' di tempo
Non sto parlando di nessun orologio
Non posso chiamarti senza dime
So che non puoi essere comprato
So che sai che stai bene
So che sei malato e stanco
Tutti questi f ciechi
Parlando di quello che hanno
(Pre-ritornello)
Lo tengo reale molte donne nel mio telefono
Ma sarò davvero te l'unico che voglio
Non sto dicendo bugie come se stessi cercando di sistemarmi
Probabilmente hai sentito che vado in giro
Non aver paura,
Ragazza, non avere paura di amare
Non importa quello che dicono, "riguardo a loro".
Non avere paura, non importa cosa sta giocando la tua ragazza di casa
Sei cresciuto prendi le tue decisioni
Ragazza
Non essere x8
Non aver paura
Non aver paura
Ragazza, non avere paura di amare
Non importa quello che dicono, "riguardo a loro".
Non aver paura
(Verso: Rick Ross)
Dolci presidenziali e questi brutti colpi
Alzarsi e vivere facendo quello che fai Aspettando e ogni azione
Detective sulle mie tracce ma non ne ho idea
Tutto quello che voglio è mercedes benz cattiva, cattiva e milioni
È in onda ricco
Sto ballando con i miei piccoli amici che fumiamo in modo sdolcinato
Camicie Versace Ricordo che non le avevamo
Come sembro ora tutto filatori d'oro, nemici brulicanti di denim
Impilare soldi più alti del mio basso livello
Sto abbandonando le lezioni, le persone, niente schegge, vai e vai Non aver paura di me piccola perché tutto ciò che faccio è palla
Non aver paura,
Ragazza, non avere paura di amare
Non importa quello che dicono, "riguardo a loro".
Non avere paura, non importa cosa sta giocando la tua ragazza di casa
Sei cresciuto prendi le tue decisioni
Ragazza
Non essere x8
Non aver paura
Non aver paura
Ragazza, non avere paura di amare
Non importa quello che dicono, "riguardo a loro".
Non aver paura
Non importa quello che dicono, "riguardo a loro".
Non aver paura