Traduzione del testo della canzone Loving You - Trey Songz, Ty Dolla $ign

Loving You (originale)

I had too many girls, it’s true
But now you got me loving you
I got 525,600 women
They come around and we take 'em all down
Kick 'em out when we finish
They cool, but they not like you
Baby girl it’s just different
And I don’t know what I’ma do
Cause now you got me lovin' you
Got me lovin' you
Got me lovin'
Now you got me lovin' you
Got me lovin' you
Got me lovin' you
Got me lovin'
Now you got me lovin' you
Got me lovin' you
New day, new taste
Got a new chick chillin' every second of the day
No old hoes in the new place
Had your shawty over rollin' up a soufflé
Sun rise some way
A nigga gonna change, mama prayin' every day
I told her I’ma do better
And I knew better
I had too many girls, it’s true
But now you got me loving you
I got 525,600 women
They come around and we take 'em all down
Kick 'em out when we finish
They cool, but they not like you
Baby girl it’s just different
And I don’t know what I’ma do
Cause now you got me lovin' you
Got me lovin' you
Got me lovin'
Now you got me lovin' you
Got me lovin' you
New day, new face
Got a couple just left, got a couple on the way
No solos, it’s a group thing
Gotta hit 'em in a group cause they groupies
Sun rise, some way
A nigga gonna change, mama prayin' every day
I told her I’ma do better
And I knew better
I had too many girls, it’s true
But now you got me loving you
I got 525,600 women
They come around and we take 'em all down
Kick 'em out when we finish
They cool, but they not like you
Baby girl it’s just different
And I don’t know what I’ma do
Cause now you got me lovin' you
Got me lovin' you
Got me lovin'
Now you got me lovin' you
Got me lovin' you
Got me lovin' on your pretty ass, baby
That’s why you’re my lady
I ain’t gon' lie, I fucked about 500 bitches last summer
Ain’t none of them like my bae
They ain’t gettin' money like bae
Nah she ain’t no boss like bae
Tired of these fake ass bitches
You should be somewhere with these fake ass niggas
Cause a real one knows what’s real when they see it
Real recognize real when you see it
My ex girl called, told her beat it
And if I make you my girl, I ain’t cheatin'
It’s my pussy
And it’s your dick, and we selfish
And we so rich
Postin' pictures, need to let these bitches know it
Cause you’re mine
Too many girls, it’s true
But now you got me loving you
I got 525,600 women
They come around and we take 'em all down
Kick 'em out when we finish
They cool, but they not like you
Baby girl it’s just different
And I don’t know what I’ma do
Cause now you got me lovin' you

(traduzione)

Ho avuto troppe ragazze, è vero
Ma ora mi hai fatto amare te
Ho 525.600 donne
Vengono in giro e li abbattiamo tutti
Buttali fuori quando abbiamo finito
Stanno bene, ma non gli piaci
Bambina è solo diverso
E non so cosa farò
Perché ora mi hai fatto innamorare di te
Mi hai fatto innamorare di te
mi ha fatto amare
Ora mi hai fatto innamorare di te
Mi hai fatto innamorare di te
Mi hai fatto innamorare di te
mi ha fatto amare
Ora mi hai fatto innamorare di te
Mi hai fatto innamorare di te
Nuovo giorno, nuovo gusto
Ho una nuova ragazza che si rilassa ogni secondo della giornata
Niente vecchie puttane nel nuovo posto
Hai fatto rotolare il tuo shawty su un soufflé
Il sole sorge in qualche modo
Un negro cambierà, mamma che prega ogni giorno
Le ho detto che me la caverò meglio
E lo sapevo meglio
Ho avuto troppe ragazze, è vero
Ma ora mi hai fatto amare te
Ho 525.600 donne
Vengono in giro e li abbattiamo tutti
Buttali fuori quando abbiamo finito
Stanno bene, ma non gli piaci
Bambina è solo diverso
E non so cosa farò
Perché ora mi hai fatto innamorare di te
Mi hai fatto innamorare di te
mi ha fatto amare
Ora mi hai fatto innamorare di te
Mi hai fatto innamorare di te
Nuovo giorno, nuovo volto
Ne ho appena lasciati un paio, ne ho un paio in arrivo
Niente assoli, è una cosa di gruppo
Devo colpirli in un gruppo perché sono groupies
Il sole sorge, in qualche modo
Un negro cambierà, mamma che prega ogni giorno
Le ho detto che me la caverò meglio
E lo sapevo meglio
Ho avuto troppe ragazze, è vero
Ma ora mi hai fatto amare te
Ho 525.600 donne
Vengono in giro e li abbattiamo tutti
Buttali fuori quando abbiamo finito
Stanno bene, ma non gli piaci
Bambina è solo diverso
E non so cosa farò
Perché ora mi hai fatto innamorare di te
Mi hai fatto innamorare di te
mi ha fatto amare
Ora mi hai fatto innamorare di te
Mi hai fatto innamorare di te
Mi hai fatto amare il tuo bel culo, piccola
Ecco perché sei la mia signora
Non mentirò, ho scopato circa 500 femmine la scorsa estate
Nessuno di loro è come il mio bambino
Non stanno guadagnando soldi come Bae
No, non è un capo come Bae
Stanco di queste puttane finte
Dovresti essere da qualche parte con questi negri finti
Perché uno vero sa cosa è reale quando lo vede
Riconosci il reale quando lo vedi
La mia ex ragazza ha chiamato, le ha detto di smetterla
E se ti faccio diventare la mia ragazza, non sto tradendo
È la mia figa
Ed è il tuo cazzo, e noi egoisti
E noi così ricchi
Postin' foto, devi farlo sapere a queste puttane
Perché sei mio
Troppe ragazze, è vero
Ma ora mi hai fatto amare te
Ho 525.600 donne
Vengono in giro e li abbattiamo tutti
Buttali fuori quando abbiamo finito
Stanno bene, ma non gli piaci
Bambina è solo diverso
E non so cosa farò
Perché ora mi hai fatto innamorare di te