Traduzione del testo della canzone Saints And Sinners - Trial

Saints And Sinners (originale)

I am incomplete damaged and imperfect
This world is not divided between saints and sinners
Forgive me for being human
I struggle i suffer i know what it means to survive
This world is crumbling i’ll take my flaws
With me and beyond you
Beneath it all…
«family values"with national pride
Will leed to the new cross burnings
And who will be hanging next from that tree
Who’d have my sisters stay at home
To feed and mend and tremble?
Their place is not on their backs or on their knees
We look to anyone to make the trains run on time
Then praise their shovels as we are buried alive
The days pass by unnoticed as we choose not to see the bars
Imprisoned for life while free to go With a key clutched in our desperate hands all along
Beyond those walls i am wounded and scarred
Isolated but aware and alive
I alone maintain control
I accept no higher soul
I am my beginning and my end
This is a call for redemption
For those i know to have been led blind
With the wounds of the forsaken i’m still screaming
And i might stand alone with no one left to listen
But the last words of this song have yet to be heard

Saints And Sinners (traduzione)

Sono incompleto danneggiato e imperfetto
Questo mondo non è diviso tra santi e peccatori
Perdonami per essere umano
Faccio fatica, soffro, so cosa significa sopravvivere
Questo mondo si sta sgretolando, prenderò i miei difetti
Con me e oltre te
Sotto tutto...
«valori familiari» con orgoglio nazionale
Condurrà al nuovo rogo incrociato
E chi sarà il prossimo appeso a quell'albero
Chi vorrebbe che le mie sorelle restassero a casa
Nutrire, riparare e tremare?
Il loro posto non è sulla schiena o sulle ginocchia
Ci rivolgiamo a chiunque per fare in modo che i treni corrano in orario
Quindi loda le loro pale mentre siamo sepolti vivi
I giorni passano inosservati mentre scegliamo di non vedere le sbarre
Imprigionato a vita mentre è libero di andare con una chiave stretta nelle nostre mani disperate per tutto il tempo
Oltre quelle mura sono ferito e segnato
Isolati ma consapevoli e vivi
Io solo mantengo il controllo
Non accetto nessuna anima superiore
Sono il mio inizio e la mia fine
Questa è una richiesta di riscatto
Per coloro che so sono stati resi ciechi
Con le ferite degli abbandonati sto ancora urlando
E potrei stare da solo senza che nessuno lo ascolti
Ma le ultime parole di questa canzone devono ancora essere ascoltate