Traduzione del testo della canzone U Neva Know - Trick Daddy

U Neva Know (originale)

You know, all the niggas I know that was told on
Yesterday’s, killers, today’s fuck niggas huh?
My lifestyle’s quite complicated
I’m an ex-drug dealer, corner sto' nigga, still mob affiliated
I’m disrespectful, ill-mannered and quite fiesty
That’s why fuck niggas and slap bitches never did like me
But Lord, if you’re listenin, please God forgive me
If I end up doin one of these niggas out to ruin me and kill me
But the devil leaves me only a few choices
I gotta kill him or he’ll kill me, y’all niggas don’t hear me
See y’all got choppers that’s splittin when these niggas
Go to sippin and set trippin like (FUCK NIGGAZ LISTEN!!)
I’m just doin my thug thizzle, and I ain’t fuckin with a nigga
So why they fuckin with a nigga huh?
I guess it’s part of the strip, where you step out of line
Get flipped out the lip, fuckin 'round get killed
So let them niggas know I’ll never forget 'em
Through the rain sleet or snow, I’ll always remember yo
You never know, you never know
You never know, you never never know
You never know, you never know that
Know that.
(know that.)
And even though my, childhood was low budget, shit
Some of the shit I couldn’t have, I wouldn’ta have
If the niggas wouldn’ta took it
I wanted things my momma couldn’t afford
And that’s crazy, cause as a little shorty
It made me even want it more
But now the police got the spot hot
Doin an undercover drug ring, sellin X pills and cocaine
And some sets up a reverse thang;
what makes it worse
Is that them jerks lost they spine against my own team
I heard how bad them boys really want me
But most likely, they gon' indict me, for keepin it real homey
After all, I done exposed a few of they rats
And done told on a few cats to get a few years up off they back
And all the shit that I can tell 'em, tell 'em
Two times convicted felon so, ain’t much I can sell 'em
Plus I’m a slug and my third strike’s my whole life
I know the money’s lovely but hell I’ll hold tight cause
(One murder comin right up)
Who got beef for the Daddy Dollars
And wearin wires around they collars
Yo, y’all fuck niggas I’ll stop ya
And I declare war on any pussy boy
And tell his momma his son a whore
Him give dem crackers what dey lookin for
See the Boogie Man’s got a backup plan
And I’ll, back up sprayin, so y’all don’t act up man
I was just a law-abidin citizen
And I never been a shit started, but I been well known to finish it
See, and you can fuck around, and have a whole truck
Of young stupid muh’fuckers, 'cept that now they lookin for ya
And all they need is a minute in the clear
Where all the witnesses in they ass done be worth a whole life chance
So y’all keep playin all the crackin, den throwin bricks at 'em
The next bitch they catch, bet they ass sendin matches
You never know, cause they never know, and they never will
Why?
Cause real niggas never tell, c’mon

U Neva Know (traduzione)

Sai, tutti i negri che conosco di cui è stato detto
Ieri, assassini, fottuti negri di oggi eh?
Il mio stile di vita è piuttosto complicato
Sono un ex spacciatore, un negro all'angolo, ancora affiliato alla mafia
Sono irrispettoso, maleducato e piuttosto focoso
Ecco perché i negri del cazzo e le puttane dello schiaffo non mi sono mai piaciuti
Ma Signore, se stai ascoltando, per favore Dio mi perdoni
Se finisco per uccidere uno di questi negri per rovinarmi e uccidermi
Ma il diavolo mi lascia solo poche scelte
Devo ucciderlo o lui ucciderà me, voi negri non mi sentite
Vedete, avete degli elicotteri che si dividono quando questi negri
Vai a sorseggiare e imposta trippin come (FUCK NIGGAZ ASCOLTA!!)
Sto solo facendo il mio delinquente thizzle, e non sto fottendo con un negro
Allora perché scopano con un negro eh?
Immagino che faccia parte della striscia, dove esci dalla riga
Fatti tirare fuori il labbro, cazzo, fatti uccidere
Quindi fai sapere ai negri che non li dimenticherò mai
Attraverso il nevischio o la neve, ti ricorderò sempre
Non si sa mai, non si sa mai
Non si sa mai, non si sa mai
Non si sa mai, non lo si sa mai
Sapere che.
(sapere che.)
E anche se la mia infanzia è stata a basso budget, merda
Parte della merda che non potrei avere, non l'avrei
Se i negri non lo accettassero
Volevo cose che mia mamma non poteva permettersi
Ed è pazzesco, perché un piccolo
Mi ha fatto desiderare anche di più
Ma ora la polizia ha messo a fuoco il punto
Fare un giro di droga sotto copertura, vendere X pillole e cocaina
E alcuni impostano un'operazione inversa;
cosa lo rende peggiore
È che quei cretini hanno perso la spina dorsale contro la mia stessa squadra
Ho sentito quanto quei ragazzi mi vogliono davvero
Ma molto probabilmente, mi incrimineranno, per averlo mantenuto veramente familiare
Dopotutto, ho esposto alcuni di quei topi
E ho detto ad alcuni gatti di tornare indietro di qualche anno
E tutta la merda che posso dirgli, diglielo
Due volte criminale condannato, quindi non posso venderli
In più sono una lumaca e il mio terzo strike è tutta la mia vita
So che i soldi sono adorabili, ma diavolo, terrò duro perché
(Un omicidio in arrivo)
Chi ha preso carne per i Daddy Dollars
E indossano fili intorno ai colletti
Yo, fottuti negri, vi fermerò
E dichiaro guerra a qualsiasi figa
E di' a sua madre che suo figlio è una puttana
Lui dà ai cracker quello che stanno cercando
Guarda che il Boogie Man ha un piano di riserva
E farò il backup dello spray, quindi non vi comportate in modo sbagliato, amico
Ero solo un cittadino rispettoso della legge
E non sono mai stato un inizio di merda, ma ero ben noto per averlo finito
Vedi, e puoi andare in giro e avere un intero camion
Di giovani stupidi muh'fuckers, 'solo che ora ti cercano
E tutto ciò di cui hanno bisogno è un minuto in chiaro
Dove tutti i testimoni nel loro culo valgono un'intera vita
Quindi continuate a giocare a tutti i crackin, den a lanciargli mattoni
La prossima cagna che catturano, scommettono che si inculano le partite
Non si sa mai, perché non lo sanno mai e non lo faranno mai
Come mai?
Perché i veri negri non lo dicono mai, dai