| Браги выпил много браги,
| Bragi ha bevuto molto purè
|
| Лишь сошёл на берег с дрэки.
| Sono appena sbarcato dal drake.
|
| Прямо из смертельной драки
| Direttamente da una lotta mortale
|
| Он попал на шумный Альтинг.
| È arrivato al rumoroso Althingi.
|
| Альтинг праздник всенародный,
| Tutto è festa nazionale,
|
| К отдыху вполне пригодный!
| Abbastanza adatto per il riposo!
|
| Кружка слева, кружка справа —
| Tazza a sinistra, tazza a destra
|
| Веселится Браги на славу!
| Bragi si diverte!
|
| Браги захмелел от браги,
| Bragi è diventato brillo da mash,
|
| Тянет в сон хмельной бродягу.
| Trascinare un vagabondo ubriaco in un sogno.
|
| К соснам трём в соседстве с фиордом
| Ai tre pini nelle vicinanze del fiordo
|
| Он направил шаг нетвёрдый.
| Diresse un passo incerto.
|
| А сказать вам надо, Браги
| E devi dirlo, Bragi
|
| Был для всех пример отваги.
| Era un esempio di coraggio per tutti.
|
| Но имел один просчёт он —
| Ma ha avuto un errore di calcolo -
|
| Браги не дружил со счётом.
| Bragi non è stato amichevole con il punteggio.
|
| В общем выспавшийся Браги
| In generale un Bragi riposato
|
| Восемь дней плутал меж сосен.
| Otto giorni vagarono tra i pini.
|
| И теперь сосновым Браги
| E ora pino Bragi
|
| Браги кличут, лет как восемь. | Lo chiamano Bragi, ha circa otto anni. |