Traduzione del testo della canzone Пивная келья - Тролль Гнёт Ель

Пивная келья (originale)

Я устал и ухожу
Из мира полным суетой,
Где лишь иссушенная чаша
Есть одна моей судьбой,
Где остались только боль,
Непонимание и страх…
Все знайте: ордена Пресветлого Хмеля
Я теперь монах!
В моей келье разлился
Свет, миновав стекло,
И его янтарный свет
Самим солнцем вдохновлен,
Я ловлю тот дивный свет
На свое лицо…
Телу страждущему дарит он Желанное тепло!
Знаю только я один,
Как велик мой господин,
Сколько открытий и чудес
Познал я вместе с ним,
Над землею день за днем
Он меня носит на руках…
Недаром ордена Пресветлого Хмеля
Покорный я монах!
В моей келье с небес
Мана льётся мне в уста,
И упоением полна
Моя кружится голова,
Точно путнику в жару,
Дана блаженная роса,
И услышу я, закрыв глаза,
Благие голоса:
(Да яви верному рабу своему милость свою
Да напитай влагой неиссякаемую жажду его)

Пивная келья (traduzione)

Sono stanco e me ne vado
Da un mondo pieno di vanità,
Dove solo una ciotola prosciugata
Ce n'è uno il mio destino
Dove resta solo il dolore
Incomprensione e paura...
Tutti sanno: l'Ordine del Luppolo Più Luminoso
ora sono un monaco!
Versato nella mia cella
Luce che passa attraverso il vetro
E la sua luce ambrata
Ispirato dal sole stesso
Catturo quella luce meravigliosa
Sul tuo viso...
Dona al corpo sofferente il calore del benvenuto!
ne conosco solo uno
Quanto è grande il mio signore
Quante scoperte e miracoli
Sapevo con lui
Sopra la terra giorno dopo giorno
mi porta tra le braccia...
Non c'è da stupirsi che l'Ordine del Luppolo Più Luminoso
Sono un monaco sottomesso!
Nella mia cella dal cielo
Mana si riversa nella mia bocca
E pieno di estasi
Mi gira la testa
Proprio come un viaggiatore al caldo,
Benedetta rugiada è data,
E sentirò, chiudendo gli occhi,
belle voci:
(Sì, mostra la tua misericordia al tuo servo fedele
Sì, satura la sua inesauribile sete di umidità)