Traduzione del testo della canzone 10/10 - Troye Sivan

10/10 (originale)

Now we're adversaries in a pretty house, yeah
Couldn't tell you what we're even fight 'bout, yeah
That's probably something we should figure out, yeah
Oh
'Cause I wanna be a ten out of ten for you
Hit it out of the park
And I wanna be an amen to ya
When you're falling apart
And we're not what we used to be but
Let's be what we are, let's be what we are
With infatuation fading in and out, yeah
Gotta find a piece that keeps us sticking 'round, yeah
I should say I don't have a shred of doubt, yeah
And we're alright
'Cause I wanna be a ten out of ten for you
Hit it out of the park
And I wanna be an amen to ya
When you're falling apart
And we're not what we used to be but
Let's be what we are, let's be what we are
There will be dark days, ooh
Swear that they'll be short
There will be good days, ooh
There'll be so many more
You can always be sure that
I wanna be a ten out of ten for you
Hit it out of the park
And I wanna be an amen to ya
When you're falling apart
And we're not what we used to be but
Let's be what we are, let's be what we are

10/10 (traduzione)

Ora siamo avversari in una bella casa, sì
Non saprei dirti di cosa stiamo litigando, sì
Probabilmente è qualcosa che dovremmo capire, sì
Oh
Perché voglio essere un dieci su dieci per te
Colpiscilo fuori dal parco
E voglio essere un amen per te
Quando stai cadendo a pezzi
E non siamo quello che eravamo ma
Cerchiamo di essere ciò che siamo, cerchiamo di essere ciò che siamo
Con l'infatuazione che svanisce dentro e fuori, sì
Devo trovare un pezzo che ci tenga incollati, yeah
Devo dire che non ho un briciolo di dubbio, sì
E stiamo bene
Perché voglio essere un dieci su dieci per te
Colpiscilo fuori dal parco
E voglio essere un amen per te
Quando stai cadendo a pezzi
E non siamo quello che eravamo ma
Cerchiamo di essere ciò che siamo, cerchiamo di essere ciò che siamo
Ci saranno giorni bui, ooh
Giuro che saranno brevi
Ci saranno giorni buoni, ooh
Ce ne saranno molti di più
Puoi sempre esserne sicuro
Voglio essere un dieci su dieci per te
Colpiscilo fuori dal parco
E voglio essere un amen per te
Quando stai cadendo a pezzi
E non siamo quello che eravamo ma
Cerchiamo di essere ciò che siamo, cerchiamo di essere ciò che siamo