| Nemodiniet mani ar cīruļiem — tik vien lūdzu
| Non svegliarmi con le allodole, per favore
|
| Šī visa ir mana kola, šis ir mans gulēšanas laiks
| Questo è tutto il mio colon, questa è la mia ora di andare a dormire
|
| Cik jauks ir spilvens, kad auksts
| Com'è bello un cuscino quando fa freddo
|
| Un pirms mēs aizmigām, pirms aizmigām…
| E prima di addormentarci, prima di addormentarci...
|
| Dienas kā sviedri, tu stāvi un dziedi
| Giorni come il sudore, stai in piedi e canti
|
| Viens pats visu laiku, bet nepietiek…
| Da solo tutto il tempo, ma non abbastanza...
|
| Dusi nu, ka dusi ar sāniem uz kreiso pusi
| Doccia, quella doccia con il lato a sinistra
|
| Un dzirdi, kā tik klusi krūtīs runā tavs gulēšanas laiks
| E senti il tuo sonno parlare così piano nel tuo petto
|
| Cik jauks ir spilvens, kad auksts
| Com'è bello un cuscino quando fa freddo
|
| Un pirms mēs aizmigām, kad pavisam aizmigām…
| E prima di addormentarci quando dormiamo completamente...
|
| Dienas kā sviedri, tu stāvi un dziedi
| Giorni come il sudore, stai in piedi e canti
|
| Viens pats visu laiku, bet nepietiek…
| Da solo tutto il tempo, ma non abbastanza...
|
| Met nost tās drēbes, gar ausīm laid mēles
| Togliti i vestiti, metti la lingua lungo le orecchie
|
| Nāc blakus un guli līdz vasarai…
| Vieni nella porta accanto e dormi fino all'estate...
|
| Laiks, cik jauks ir spilvens, kad auksts
| Tempo quanto è bello il cuscino quando fa freddo
|
| Un pirms mēs aizmigām, uz mūžu aizmigām…
| E prima di addormentarci, addormentati per tutta la vita...
|
| Dienas kā ziedi, tu stāvi un dziedi
| Giorni come fiori, tu stai e canti
|
| Viens pats visu laiku, bet nepietiek…
| Da solo tutto il tempo, ma non abbastanza...
|
| Na na na…
| Na na na…
|
| Līdz vasarai… | Fino all'estate... |