Traduzione del testo della canzone Digital Love - Turkuaz

Digital Love (originale)

Face to face
Two become one
Place to place
We’ve only just begun
Lonely girl
All alone
She needs a friend
She wanna take you home
Now listen to me baby you have got to just forget it cuz you never gonna get it,
get it?
(She will not let you go)
And if you really think she will forget it just remember to forget it cuz she
gonna get it
(She lets you know)
Well if you really think you can remember to forget it then you gotta let it go
so let it
(She will not let you go)
So maybe better go and get ahead of what is better if she never went ahead and
said it
(She let’s you know)
Digi digi digi tonium
Did you ever think the day would come?

Digital Love (traduzione)

Faccia a faccia
Due diventano uno
Da un posto all'altro
Abbiamo solo appena iniziato
Ragazza solitaria
Tutto solo
Ha bisogno di un amico
Vuole portarti a casa
Ora ascoltami tesoro devi solo dimenticarlo perché non lo capirai mai
prendilo?
(Lei non ti lascerà andare)
E se pensi davvero che lo dimenticherà ricordati di dimenticarlo perché lei
lo prenderò
(Lei ti fa sapere)
Bene, se pensi davvero di poterti ricordare di dimenticarlo, allora devi lasciarlo andare
quindi lascia perdere
(Lei non ti lascerà andare)
Quindi forse è meglio andare e anticipare ciò che è meglio se non è mai andata avanti e
detto
(Lei ti fa sapere)
Digi digi digi tonio
Hai mai pensato che sarebbe arrivato il giorno?