Testi di Ewig allein - Tüsn

Ewig allein (originale)

Wie sehen Farben in deinem Kosmos aus?
Wie fühlt sich Kaschmir mit deinen Fingern an?
Und was passiert in dir wenn du und ich uns vielsagend flüchtig berühren?
Oh
Ich will die Luft durch deine Lungen atmen
Ich will das Blut mit deinem Herzen schlagen
Komm wir tauschen uns aus
Nur für eine Nacht
Und dann
Schau dich mit meinen Augen an
Und versteh wie schön du bist
Fass dich mit meinen Händen an
Und erleb wie groß das ist
Doch so sehr wir verlangen
Bleiben wir uns geheim
Wir bleiben in uns gefangen
Wir bleiben ewig allein
Woran denkst du wenn die Zeit still steht?
Was fragst du dich wenn Unrecht geschieht?
Und was passiert in dir wenn du und ich uns in deinen Träumen begegnen?
Ah
Ich will die Tränen aus deinen Augen weinen
Ich will die Angst aus deinem Körper treiben
Komm wir tauschen unsere Wesen und Seelen und dann
Schau dich mit meinen Augen an
Und versteh wie schön du bist
Fass dich mit meinen Händen an
Und erleb wie groß das ist
Doch so sehr wir verlangen
Bleiben wir uns geheim
Wir bleiben in uns gefangen
Wir bleiben ewig allein
Ich wär so gerne du
Ich wünschte du wärst ich
Ich wär so gerne du
Und wärst du ich dann
Schau dich mit meinen Augen an
Und versteh wie schön du bist
Fass dich mit meinen Händen an
Und erleb wie groß das ist
Doch so sehr wir verlangen
Bleiben wir uns geheim
Wir bleiben in uns gefangen
Wir bleiben ewig allein
Bleiben für immer nur Zwei
Bleiben für ewig allein
Bleiben wir uns geheim
Bleiben für immer nur Zwei
Bleiben ewig allein
Bleiben für ewig allein

(traduzione)

Che aspetto hanno i colori nel tuo cosmo?
Come si sente il cashmere con le dita?
E cosa succede dentro di te quando io e te ci tocchiamo brevemente in modo significativo?
Oh
Voglio respirare l'aria attraverso i tuoi polmoni
Voglio battere il sangue con il tuo cuore
Scambiamoci idee
Solo Per Una Notte
E poi
guardarti con i miei occhi
E capire quanto sei bella
toccarti con le mie mani
E guarda quanto è grande
Ma quanto chiediamo
Manteniamo il segreto
Rimaniamo intrappolati in noi stessi
Saremo soli per sempre
A cosa pensi quando il tempo si ferma?
Cosa ti chiedi quando accade un'ingiustizia?
E cosa succede dentro di te quando tu ed io ci incontriamo nei tuoi sogni?
Ah
Voglio piangere le lacrime dai tuoi occhi
Voglio scacciare la paura dal tuo corpo
Scambiamoci i nostri esseri e le nostre anime e poi
guardarti con i miei occhi
E capire quanto sei bella
toccarti con le mie mani
E guarda quanto è grande
Ma quanto chiediamo
Manteniamo il segreto
Rimaniamo intrappolati in noi stessi
Saremo soli per sempre
vorrei essere te
Vorrei che tu fossi me
vorrei essere te
E se tu fossi me allora
guardarti con i miei occhi
E capire quanto sei bella
toccarti con le mie mani
E guarda quanto è grande
Ma quanto chiediamo
Manteniamo il segreto
Rimaniamo intrappolati in noi stessi
Saremo soli per sempre
Solo due rimangono per sempre
resta solo per sempre
Manteniamo il segreto
Solo due rimangono per sempre
resta solo per sempre
resta solo per sempre