Traduzione del testo della canzone Truth Is - tweaker, Robert Smith

Truth Is (originale)

Oh, baby you’re everyting to me, she said
Oh, baby you’re the best thing that I ever had
Oh, baby you’re everything to me, she said
Oh, baby you’re the reason why I’m never bad
She said
I’m tellin' lies again
She didn’t really care
I’m tellin' lies again
She did it everywhere
I’m tellin' lies again
She didn’t ever need
Oh, baby you’re everything, everything to me
Oh, baby you’re so easy to believe, she said
Oh, baby you’re the one thing that I never had
Oh, baby you’re so easy to believe, she said
Oh, baby you’re the reason why I’m never sad
Yeah, baby, you’re so easy to believe
She said
I’m tellin' lies again
She didn’t really call
I’m tellin' lies again
She did it everyone
I’m tellin' lies again
She didn’t ever leave
Oh, baby, you’re so easy, so easy to believe
Yeah, baby, you’re everything to me, she said
I never remember if I’m him or her or me
Do I wake up in or out of this
As them or you or we
I never remembered who I wondered
When I was
If they ever were
The why or where
The how and what was lost
Truth is, I’m never the same
Truth is, I’m never to blame
Truth is, I’m never in pain
Truth is, I’m lying, I’m lying, I’m lying, I’m lying
Truth is, I’m lying again

Truth Is (traduzione)

Oh, piccola, sei tutto per me, ha detto
Oh, piccola sei la cosa migliore che abbia mai avuto
Oh, piccola, sei tutto per me, ha detto
Oh, piccola tu sei il motivo per cui non sono mai cattivo
Lei disse
Sto dicendo bugie di nuovo
Non le importava davvero
Sto dicendo bugie di nuovo
Lo ha fatto ovunque
Sto dicendo bugie di nuovo
Non ne ha mai avuto bisogno
Oh, piccola sei tutto, tutto per me
Oh, piccola, sei così facile da credere, disse
Oh, piccola sei l'unica cosa che non ho mai avuto
Oh, piccola, sei così facile da credere, disse
Oh, piccola sei la ragione per cui non sono mai triste
Sì, piccola, sei così facile da credere
Lei disse
Sto dicendo bugie di nuovo
Non ha davvero chiamato
Sto dicendo bugie di nuovo
Lo ha fatto tutti
Sto dicendo bugie di nuovo
Non se n'è mai andata
Oh, piccola, sei così facile, così facile da credere
Sì, piccola, sei tutto per me, ha detto
Non ricordo mai se sono lui o lei o me
Mi sveglio dentro o fuori da questo
Come loro o tu o noi
Non mi sono mai ricordato di chi mi fossi chiesto
Quando ero
Se mai lo fossero
Il perché o dove
Il come e cosa è stato perso
La verità è che non sono mai lo stesso
La verità è che non ho mai la colpa
La verità è che non provo mai dolore
La verità è che sto mentendo, sto mentendo, sto mentendo, sto mentendo
La verità è che sto mentendo di nuovo