Traduzione del testo della canzone All Of This - blink-182, Robert Smith

All Of This (originale)

With all of this I know now
Everything inside of my head
It all just goes to show how
Nothing I know changes me at all
Again I waited for this to change instead
To tear the world in two
Another night with her
But I’m always wanting you
Use me Holly come on and use me We know where we go Use me Holly come on and use me We go where we know
With all of this I feel now
Everything inside of my heart
It all just seems to be how
Nothing I feel pulls at me at all
Again I waited for this to pull apart
To break my time in two
Another night with her
But I’m always wanting you
Use me Holly come on and use me We know where we go Use me Holly come on and use me We go where we know
She’s all I need
She’s all I dream
She’s all I’m always wanting
She’s all I need
She’s all I dream
She’s all I’m always wanting you
I’m always wanting you
I’m always wanting you
Use me Holly come on and use me We know where we go Use me Holly come on and use me We go where we know
She’s all I need
She’s all I dream
She’s all I’m always wanting
She’s all I need
She’s all I dream
She’s all I’m always wanting you
And all again I wait for this
To fill a hole, to shake the sky in two
Another night with her
I’m always wanting you
Another night with her
But I’m always wanting you

(traduzione)

Con tutto questo ora lo so
Tutto dentro la mia testa
Tutto serve solo a mostrare come
Nulla di ciò che so mi cambia affatto
Ancora una volta ho aspettato che questo cambiasse
Per distruggere il mondo in due
Un'altra notte con lei
Ma ti voglio sempre
Usami Holly dai e usami Sappiamo dove andiamo Usami Holly dai e usami Andiamo dove sappiamo
Con tutto questo mi sento ora
Tutto dentro il mio cuore
Sembra che tutto sia come
Niente di ciò che sento mi attira affatto
Ancora una volta ho aspettato che questo si smontasse
Per spezzare il mio tempo in due
Un'altra notte con lei
Ma ti voglio sempre
Usami Holly dai e usami Sappiamo dove andiamo Usami Holly dai e usami Andiamo dove sappiamo
È tutto ciò di cui ho bisogno
È tutto ciò che sogno
Lei è tutto ciò che ho sempre desiderato
È tutto ciò di cui ho bisogno
È tutto ciò che sogno
Lei è tutto ciò che ti voglio sempre
Ti voglio sempre
Ti voglio sempre
Usami Holly dai e usami Sappiamo dove andiamo Usami Holly dai e usami Andiamo dove sappiamo
È tutto ciò di cui ho bisogno
È tutto ciò che sogno
Lei è tutto ciò che ho sempre desiderato
È tutto ciò di cui ho bisogno
È tutto ciò che sogno
Lei è tutto ciò che ti voglio sempre
E ancora, aspetto questo
Per riempire un buco, per scuotere il cielo in due
Un'altra notte con lei
Ti voglio sempre
Un'altra notte con lei
Ma ti voglio sempre