Traduzione del testo della canzone Leave the City - Twenty One Pilots

Leave the City (originale)

I'm tired of tending to this fire
I've used up all I've collected
I have singed my hands
It's glowing, embers barely showing
Proof of life in the shadows
Dancing on my plans
They know that it's almost
They know that it's almost over
They know that it's almost
They know that it's almost over
The burning is so low it's concerning
'Cause they know that when it goes out
It's a glorious gone
It's only time before they show me
Why no one ever comes back
With details from beyond
They know that it's almost
They know that it's almost over
They know that it's almost
They know that it's almost over
(They know)
They know that it's almost over
(They know)
They know that it's almost over
(They know)
(They know)
(They know)
(They know)
In time, I will leave the city
For now, I will stay alive
In time, I will leave the city
For now, I will stay alive
In time, I will leave the city
For now, I will stay alive
In time, I will leave the city
For now, I will stay alive
They know that it's almost
They know that it's almost over
They know that it's almost
They know that it's almost over
(They know)
(They know)
Last year I needed change of pace
Couldn't take the pace of change
Moving hastily
But this year, though I'm far from home
In Trench I'm not alone
These faces facin' me
They know
They know
What I mean

Leave the City (traduzione)

Sono stanco di occuparmi di questo fuoco
Ho esaurito tutto quello che ho raccolto
Mi sono bruciato le mani
È incandescente, le braci si vedono a malapena
Prova di vita nell'ombra
Ballando secondo i miei piani
Sanno che è quasi
Sanno che è quasi finita
Sanno che è quasi
Sanno che è quasi finita
La combustione è così bassa che è preoccupante
Perché lo sanno quando esce
È un glorioso andato
È solo il momento prima che me lo mostrino
Perché nessuno torna mai
Con dettagli dall'aldilà
Sanno che è quasi
Sanno che è quasi finita
Sanno che è quasi
Sanno che è quasi finita
(Loro sanno)
Sanno che è quasi finita
(Loro sanno)
Sanno che è quasi finita
(Loro sanno)
(Loro sanno)
(Loro sanno)
(Loro sanno)
Col tempo lascerò la città
Per ora rimarrò in vita
Col tempo lascerò la città
Per ora rimarrò in vita
Col tempo lascerò la città
Per ora rimarrò in vita
Col tempo lascerò la città
Per ora rimarrò in vita
Sanno che è quasi
Sanno che è quasi finita
Sanno che è quasi
Sanno che è quasi finita
(Loro sanno)
(Loro sanno)
L'anno scorso avevo bisogno di un cambio di passo
Non potevo sopportare il ritmo del cambiamento
Muoversi frettolosamente
Ma quest'anno, anche se sono lontano da casa
In Trincea non sono solo
Queste facce di fronte a me
Loro sanno
Loro sanno
Ciò che intendo