Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Screen , di - Twenty One Pilots. Data di rilascio: 03.01.2013
Lingua della canzone: Inglese
Screen(originale) |
| I do not know why I would go |
| In front of you and hide my soul |
| 'Cause you’re the only one who knows it, |
| Yeah, you’re the only one who knows it |
| And I will hide behind my pride |
| Don’t know why I think I could lie |
| 'Cause there’s a screen on my chest |
| Yeah, there’s a screen on my chest |
| I’m standing in front of you |
| I’m standing in front of you |
| I’m trying to be so cool |
| Everything together trying to be so cool |
| I can’t see past my own nose, I’m seeing everything in slo-mo |
| Look out below crashing down to the ground just like a vertical locomotive |
| That’s a train. |
| Am I painting the picture that’s in my brain? |
| A train from the sky, locomotive, my motives are insane |
| My flow’s not great, OK, I conversate with people |
| Who know if I flow on a song I’ll get no radio play |
| While you’re doing fine, there’s some people and I |
| Who have a really tough time getting through this life |
| So excuse us while we sing to the sky. |
| I’m standing in front of you |
| I’m standing in front of you |
| I’m trying to be so cool |
| Everything together trying to be so cool |
| Ooh-oh, ooh-oh-oh |
| Oh-ooh-oh… |
| We’re broken |
| We’re broken |
| We’re broken |
| We’re broken people, oh. |
| We’re broken people, oh. |
| Yeah |
| We’re broken |
| We’re broken |
| We’re broken |
| We’re broken people, oh. |
| We’re broken people, oh. |
| I’m standing in front of you |
| I’m standing in front of you |
| I’m trying to be so cool |
| Everything together trying to be so cool |
| (traduzione) |
| Non so perché ci andrei |
| Davanti a te e nascondi la mia anima |
| Perché sei l'unico che lo sa, |
| Sì, sei l'unico che lo sa |
| E mi nasconderò dietro il mio orgoglio |
| Non so perché penso di poter mentire |
| Perché c'è uno schermo sul mio petto |
| Sì, c'è uno schermo sul mio petto |
| Sono in piedi di fronte a te |
| Sono in piedi di fronte a te |
| Sto cercando di essere così cool |
| Tutto insieme cercando di essere così cool |
| Non riesco a vedere oltre il mio naso, vedo tutto al rallentatore |
| Guarda in basso che si schianta a terra proprio come una locomotiva verticale |
| È un treno. |
| Sto dipingendo l'immagine che è nel mio cervello? |
| Un treno dal cielo, locomotiva, i miei motivi sono folli |
| Il mio flusso non è eccezionale, OK, parlo con le persone |
| Chissà se scorro su una canzone non riceverò alcuna trasmissione radiofonica |
| Mentre stai bene, ci sono alcune persone e io |
| Che hanno davvero difficoltà a superare questa vita |
| Quindi scusaci mentre cantiamo al cielo. |
| Sono in piedi di fronte a te |
| Sono in piedi di fronte a te |
| Sto cercando di essere così cool |
| Tutto insieme cercando di essere così cool |
| Ooh-oh, ooh-oh-oh |
| Oh-oh-oh… |
| Siamo rotti |
| Siamo rotti |
| Siamo rotti |
| Siamo persone a pezzi, oh. |
| Siamo persone a pezzi, oh. |
| Sì |
| Siamo rotti |
| Siamo rotti |
| Siamo rotti |
| Siamo persone a pezzi, oh. |
| Siamo persone a pezzi, oh. |
| Sono in piedi di fronte a te |
| Sono in piedi di fronte a te |
| Sto cercando di essere così cool |
| Tutto insieme cercando di essere così cool |