Traduzione del testo della canzone Honeyburste - Twiddle

Honeyburste (originale)

Can you hear the sound around of the town where there’s people screaming out
and there’s no one listening
To get on through you need to prove there’s something new in what you do so
they can choose if they want that happening
Catch them creeping down the hall so they can peep into your stall to know that
they’re above the law so start petitioning
Wake up early kinda rushed making sure my teeth are brushed cause I cannot miss
the bus and all the protesting
So take a trip on down with me my friend
On the mountain high natural smoke up to the sky
To the sea we fly speeding down the mountainside
On the wind we float landing on a flying boat
Plunging deep below watch the bubbles come and go
Keep two open eyes free yourself expand your mind
They can’t restrict your time in this perfect world of mine
When November comes at last and the votes have yet been cast we’ll just drop
the price of gas a terror threatening
Keep the masses on our side boost our people’s sense of pride a candy-coated
sheet of lies to hide the murdering
Blast our taxes to the sky as there status stacks grown high mute the poor let
out a sigh too keep them wondering
Can we blind the public eye make them think were doing right keep our puppets
smiling bright while we run everything
So take a trip on down with me my friend
On the mountain high natural smoke up to the sky
To the sea we fly speeding down the mountainside
On the wind we float landing on a flying boat
Plunging deep below watch the bubbles come and go
Keep to open eyes free yourself expand your mind
They can’t restrict your time in this perfect world of mine
They think they’re doing something wise sending pawns to their demise to tell
us how to live our lives a country crumbling
Like thick molasses rolling by the fumes of oil chain the night when there’s no
moon to spark the sky a thread unraveling
Closing doors to clutter time branding waste to form a line keeping reason
miles behind a mighty trampling
Does it hurt to tell the truth its gonna sting you when you lose this fire’s
burning 'cause your karma’s crackling
So take a trip on down with me my friend
On the mountain high natural smoke up to the sky
To the sea we fly speeding down the mountainside
On the wind we float landing on a flying boat
Plunging deep below watch the bubbles come and go
Keep to open eyes free yourself expand your mind
They can’t restrict your time in this perfect world of mine
In this perfect world of mine
In this perfect world of mine
In this perfect world of mine

Honeyburste (traduzione)

Riesci a sentire il suono intorno alla città dove c'è gente che urla
e non c'è nessuno che ascolta
Per andare avanti devi dimostrare che c'è qualcosa di nuovo in quello che fai quindi
possono scegliere se vogliono che ciò accada
Sorprendili mentre strisciano lungo il corridoio in modo che possano sbirciare nella tua bancarella per saperlo
sono al di sopra della legge, quindi inizia a presentare una petizione
Sveglia presto un po' frettoloso assicurandomi che i miei denti siano lavati perché non posso sbagliare
l'autobus e tutte le proteste
Quindi fai un viaggio giù con me amico mio
Su l'alta montagna fumo naturale fino al cielo
Verso il mare voliamo veloci lungo il fianco della montagna
Sul vento fluttuiamo atterrando su una barca volante
Immergendosi in profondità, guarda le bolle che vanno e vengono
Tieni due occhi aperti, libera te stesso, espandi la tua mente
Non possono limitare il tuo tempo in questo mio mondo perfetto
Quando finalmente arriverà novembre e i voti non saranno ancora stati espressi, cadremo
il prezzo del gas un terrore minaccioso
Mantenere le masse dalla nostra parte aumenta il senso di orgoglio della nostra gente un rivestito di caramelle
foglio di bugie per nascondere l'omicidio
Fai esplodere le nostre tasse al cielo mentre le pile di status sono diventate alte mute i poveri lasciano
anche un sospiro li fa riflettere
Possiamo accecare l'opinione pubblica facendogli pensare che stiamo facendo bene a tenere i nostri burattini
sorridendo luminoso mentre gestiamo tutto
Quindi fai un viaggio giù con me amico mio
Su l'alta montagna fumo naturale fino al cielo
Verso il mare voliamo veloci lungo il fianco della montagna
Sul vento fluttuiamo atterrando su una barca volante
Immergendosi in profondità, guarda le bolle che vanno e vengono
Tieni gli occhi aperti, liberati, espandi la tua mente
Non possono limitare il tuo tempo in questo mio mondo perfetto
Pensano di fare qualcosa di saggio inviando pedine alla loro scomparsa per raccontare
noi come vivere le nostre vite in un paese che si sta sgretolando
Come spessa melassa che rotola accanto ai fumi della catena petrolifera la notte in cui non c'è
luna per accendere il cielo un filo che si dipana
Chiudere le porte per ingombrare lo spreco di branding del tempo per formare un motivo per mantenere la linea
miglia dietro un potente calpestio
Fa male dire la verità ti pungerà quando perderai questo fuoco?
brucia perché il tuo karma sta scoppiettando
Quindi fai un viaggio giù con me amico mio
Su l'alta montagna fumo naturale fino al cielo
Verso il mare voliamo veloci lungo il fianco della montagna
Sul vento fluttuiamo atterrando su una barca volante
Immergendosi in profondità, guarda le bolle che vanno e vengono
Tieni gli occhi aperti, liberati, espandi la tua mente
Non possono limitare il tuo tempo in questo mio mondo perfetto
In questo mio mondo perfetto
In questo mio mondo perfetto
In questo mio mondo perfetto