Traduzione del testo della canzone Don't Get It Twisted - Twinz, The New Birth

Don't Get It Twisted (originale)

1st Verse:
Damn!
Can’t even get out the door good
She’s on my line hittin' me on my hip at least
About five to six times.
Tryin' find a way to
Slide in to my busy schedule she say and what’s
Up for the day but um, being the player that I
Am I keep my game face on, paper’s not long
It’s mandle my hustle’s strong, so it’s off to
Scoopski got a G, got a homie that’ll give us that
Love on the quota-P, but when the mission is
Complete the baby week and see if it’s really
All good like you say, don’t play with me.
Got me
Fucked with the wrong dick and the wrong clit
Crossin' my path and no doubt will get that ass
Kicked, still on a mission therefore I gotta have it
Trick nothin' but yourself the sucka’s at the store
On the shell schemin' for the wealth that you know
Is on the way but back on up, I’m not the payer, I gets
Paid
2nd Verse:
Back in the days it was you that wouldn’t speak
Now you breakin' your neck to see what’s up for
The week, you should have been down, that’s on
The real right from the jump, but now I got to treat you
Like a toss-up who’s caught up.
You got some nerve
To be actin' like it’s all good, I see your phony side as
I slide through the neighborhood.
Miss Goody-Good
I wish you would think would get some love from this way
You better keep away.
Man, didn’t they know that they
Eyes are the window to they soul, you dirty-low-down
Ice water cold, person that I used to see, eating my
Dust as I mash, it’s all about the family makin' cash
Non-stop for us got that business deal to work, sign
Some autographs give away a grip of shirts
I know it hurts to see a nigga doin' his thang, you
Shoulda' maintained the road to fame, now you get
A X by your name
3rd Verse:
Now, what makes you think that you can play some
Real playa’s play, nights on the phone with your girl
Truth or dare?
(Truth).
You was gobblin' up a gang
Of shit on the down low, mister phisticated top rated
Gettin' headphones.
Now it’s on and I lay back
Watch’em jock, go up and down the block
(where the homies?) on the spot servin' berry, cuz
Mary ever get you like high, why try when I, brutalize
Our spys.
Now lately I been hangin', just thinkin' bout'
My knot, should my hammer just go pop on them
Suckas that don’t stop.
Yakkin' at the mouth
Buckmouth jaw jackin', I’m seein' through the makeup
Undercover hood flatten.
I’m after, the dollas and
The cents you gon need to realize the drama that the
Twinz bring indeed.
Proceed to make you jump
Got a whole of spunk, mama didn’t raise no punk gettin'
All up in funk.
(what?)

Don't Get It Twisted (traduzione)

1° verso:
Dannazione!
Non riesco nemmeno a uscire bene dalla porta
È sulla mia linea che mi colpisce almeno sul fianco
Da cinque a sei volte.
Sto cercando di trovare un modo per
Entra nel mio programma fitto di appuntamenti che dice e cosa c'è
Per la giornata, ma um, essendo il giocatore che io
Devo mantenere la mia faccia da gioco, la carta non è lunga
È difficile che il mio trambusto sia forte, quindi è partito
Scoopski ha ottenuto un G, ha un amico che ce lo darà
Amore sulla quota-P, ma quando la missione è
Completa la settimana del bambino e vedi se lo è davvero
Tutto bene come dici, non giocare con me.
Mi hai preso
Scopata con il cazzo sbagliato e il clitoride sbagliato
Incrocio la mia strada e senza dubbio prenderò quel culo
Preso a calci, ancora in missione quindi devo averlo
Inganna nient'altro che te stesso, il sucka è al negozio
Sulla conchiglia che trama per la ricchezza che conosci
È in arrivo ma di nuovo in piedi, non sono io il pagatore, ottengo
Pagato
2° verso:
Ai tempi eri tu a non parlare
Ora ti spezzi il collo per vedere cosa succede
La settimana in cui avresti dovuto essere giù, ecco fatto
Il vero fin dal salto, ma ora devo trattarti
Come un rimbalzo che è stato raggiunto.
Hai un po' di coraggio
Comportarsi come se andasse tutto bene, vedo il tuo lato falso come
Scivolo per il quartiere.
Signorina Goody-Buona
Vorrei che tu pensassi di ricevere un po' d'amore da questo modo
Faresti meglio a stare lontano.
Amico, non lo sapevano
Gli occhi sono la finestra sulla loro anima, sporco basso
Acqua ghiacciata, persona che vedevo, che mangiava il mio
Polvere mentre schiaccia, è tutta una questione di famiglia che fa soldi
Non-stop per noi abbiamo fatto in modo che quell'accordo commerciale funzionasse, firmandolo
Alcuni autografi regalano una presa di magliette
So che fa male vedere un negro che fa il suo grazie, tu
Avrei dovuto mantenere la strada verso la fama, ora lo ottieni
A X con il tuo nome
3° verso:
Ora, cosa ti fa pensare che puoi suonarne un po'
Il vero gioco di playa, le serate al telefono con la tua ragazza
Obbligo o verità?
(Verità).
Stavi divorando una banda
Di merda in basso, il signore sofisticato è il più votato
Ottenere le cuffie.
Ora è acceso e io mi riposo
Guardali atleti, sali e scendi per l'isolato
(dove gli amici?) sul posto servono berry, perché
Mary ti ha mai fatto sballare, perché provare quando io, brutalizzo
Le nostre spie.
Ora ultimamente sono stato in giro, stavo solo pensando a
Il mio nodo, se il mio martello dovesse semplicemente scoppiare su di loro
Succhia che non si fermano.
Yakkin' alla bocca
Mandibola di Buckmouth che si solleva, vedo attraverso il trucco
Cappuccio sotto copertura appiattito.
Sto cercando, le bambole e
I centesimi di cui hai bisogno per realizzare il dramma che il
Twinz porta davvero.
Procedi per farti saltare
Ho tutto lo sperma, la mamma non ha allevato nessun punk ottenendo
Tutto all'insegna del funk.
(che cosa?)