| Rollin' down the street on some shiny twenty-fo's
| Rotolando per la strada su qualche ventenne luccicante
|
| Pullin' up with chocolate fe’s and redbones
| Tirando su con cioccolato fe's e redbones
|
| (La la la la la)
| (La la la la la)
|
| Blowin' on some 'dro when I spit my money flow
| Soffiando su alcuni dro quando sputo il mio flusso di denaro
|
| Pullin' up with chocolate fe’s and redbones
| Tirando su con cioccolato fe's e redbones
|
| (Honey no)
| (Tesoro no)
|
| Rollin' down the street on some shiny twenty-fo's
| Rotolando per la strada su qualche ventenne luccicante
|
| Pullin' up with chocolate fe’s and redbones
| Tirando su con cioccolato fe's e redbones
|
| (Chocolate fe’s and redbones)
| (Cioccolato fe's e redbones)
|
| Blowin' on some 'dro when I spit my money flow
| Soffiando su alcuni dro quando sputo il mio flusso di denaro
|
| Pullin' up with chocolate fe’s and redbones
| Tirando su con cioccolato fe's e redbones
|
| (Oh yeah)
| (O si)
|
| One two three
| Uno due tre
|
| You ain’t never seen no motherfucker pimp like me
| Non hai mai visto un magnaccia figlio di puttana come me
|
| Stay up in the street lookin' for honies throwin' money in the club
| Resta sveglio per strada a cercare amici che buttano soldi nel club
|
| Chubby thug ballin' in the white tee
| Delinquente paffuto che balla con la maglietta bianca
|
| Roll a swisher up and take it to the head
| Arrotola un fruscio e portalo alla testa
|
| Havin' fantasies of havin' me two bitches in the bed
| Avere fantasie di avere me due puttane nel letto
|
| Dark skinned and light skinned like Mike
| Carnagione scura e carnagione chiara come Mike
|
| Both of 'em lookin' right
| Entrambi sembrano a posto
|
| Spectacular when I get up in them legs
| Spettacolare quando mi alzo in quelle gambe
|
| Have you ever seen a light-skinned freak?
| Hai mai visto un mostro dalla pelle chiara?
|
| Butter pecan or vanilla, nipples and her pussy pink
| Burro di noci pecan o vaniglia, capezzoli e la figa rosa
|
| (Hazel-eyed jet black baby hair that’ll hurt yo' heart)
| (Capelli da bambino nero corvino dagli occhi nocciola che ti faranno male al cuore)
|
| Have you ever seen a dark-skinned freak?
| Hai mai visto un mostro dalla pelle scura?
|
| Sexy and chocolate when she droppin' in my African Queen
| Sexy e cioccolata quando si lascia cadere nella mia regina d'Africa
|
| (When she starts sweatin' she’s like a Hershey bar)
| (Quando inizia a sudare è come un bar Hershey)
|
| The three of us need to drive up to an exotic place
| Noi tre dobbiamo salire in macchina in un luogo esotico
|
| Where y’all can double up on me, take me to outer space
| Dove potete raddoppiare su di me, portami nello spazio
|
| Or we can keep it ghetto while hang in the hood on the porch
| Oppure possiamo tenerlo nel ghetto mentre sei appeso al cofano sotto il portico
|
| And later on we can fuck in front of the fireplace
| E più tardi possiamo scopare davanti al camino
|
| But for now I’m only dippin' through the block
| Ma per ora mi sto solo immergendo nel blocco
|
| Expressin' to you all of the feelings in my chest
| Esprimendo a te tutti i sentimenti nel mio petto
|
| Wishin' I could find a couple of girls on what I’m on
| Vorrei poter trovare un paio di ragazze su quello che sto facendo
|
| So they could help me end my stress until then I’m just
| Quindi potrebbero aiutarmi a porre fine al mio stress fino a quando non sarò giusto
|
| Rollin' down the street on some shiny twenty-fo's
| Rotolando per la strada su qualche ventenne luccicante
|
| Pullin' up with chocolate fe’s and redbones
| Tirando su con cioccolato fe's e redbones
|
| (Pullin' up Chocolate fe’s and redbones)
| (Tiro su Cioccolato fe's e redbones)
|
| Blowin' on some 'dro when I spit my money flow
| Soffiando su alcuni dro quando sputo il mio flusso di denaro
|
| (La la la la la)
| (La la la la la)
|
| Pullin' up with chocolate fe’s and redbones
| Tirando su con cioccolato fe's e redbones
|
| Rollin' down the street on some shiny twenty-fo's
| Rotolando per la strada su qualche ventenne luccicante
|
| (Roll me down)
| (Rotolami verso il basso)
|
| Pullin' up with chocolate fe’s and redbones
| Tirando su con cioccolato fe's e redbones
|
| (Roll me 'nther chocolate fe’s and redbones)
| (Roll me 'nther cioccolato fe's e redbones)
|
| Blowin' on some 'dro when I spit my money flow
| Soffiando su alcuni dro quando sputo il mio flusso di denaro
|
| Pullin' up with chocolate fe’s and redbones
| Tirando su con cioccolato fe's e redbones
|
| Look at lil' red
| Guarda piccolo rosso
|
| Talkin' jazzy at the mouth, 'cause she think she the shit
| Parla in modo jazz alla bocca, perché pensa di essere una merda
|
| Thinkin' everybody around supposed to bow down to her
| Pensando che tutti intorno dovrebbero inchinarsi a lei
|
| 'Cause she’s spoiled but she’s still my bitch
| Perché è viziata ma è ancora la mia puttana
|
| Now come take a look at Miss Black
| Ora dai un'occhiata a Miss Black
|
| Always got an attitude and she stay on the attack
| Ha sempre avuto un atteggiamento e lei rimane all'attacco
|
| Why you always wanna whoop a nigga ass
| Perché vuoi sempre sbranare un negro
|
| Tellin' me I’m bogus but I love you 'cause yo' ass so fat
| Dicendomi che sono falso ma ti amo perché il tuo culo è così grasso
|
| So now I gotta Pimp My Ride
| Quindi ora devo fare Pimp My Ride
|
| Custom interior, computer and chrome on the side
| Interni personalizzati, computer e cromature laterali
|
| Paint job can make you look like butter rollin' but you ain’t rollin'
| Il lavoro di pittura può farti sembrare come il burro che rotola ma tu non stai rotolando
|
| Unless you got some twenty-fo's on the ride
| A meno che tu non abbia una ventina di dollari in giro
|
| And the do' suicide
| E il do' suicidio
|
| Niggaz hatin' but the bitches on the dick
| I negri odiano ma le femmine sul cazzo
|
| When the do’s go up
| Quando le cose da fare aumentano
|
| Let the enemies see it good, when the homies in the ride
| Lascia che i nemici lo vedano bene, quando gli amici sono in corsa
|
| And the forks and the fo’s go up
| E le forchette e le fo salgono
|
| Steady bendin' through the block and I’m tryin' to find a ho
| Continua a piegarmi attraverso l'isolato e sto cercando di trovare un ho
|
| (And I’m pullin' up with somethin' candy painted man)
| (E mi sto fermando con un uomo dipinto di caramelle)
|
| Everybody call me Twista, representer for the city of the dough
| Tutti mi chiamano Twiststa, rappresentante della città della pasta
|
| (Standin' out on Madison screamin' out, ain’t it, man)
| (Stando fuori su Madison urlando, vero, amico)
|
| Hit 'em with the one two three
| Colpiscili con l'uno due tre
|
| Rollin' down the street on some shiny twenty-fo's
| Rotolando per la strada su qualche ventenne luccicante
|
| (Rollin' on)
| (Rotolando)
|
| Pullin' up with chocolate fe’s and redbones
| Tirando su con cioccolato fe's e redbones
|
| (Twenty-fo's)
| (Ventiquattro)
|
| Blowin' on some 'dro when I spit my money flow
| Soffiando su alcuni dro quando sputo il mio flusso di denaro
|
| (Workin' on that good dro, yeah)
| (Lavorando su quel buon dro, sì)
|
| Pullin' up with chocolate fe’s and redbones
| Tirando su con cioccolato fe's e redbones
|
| (La la la la la)
| (La la la la la)
|
| Rollin' down the street on some shiny twenty-fo's
| Rotolando per la strada su qualche ventenne luccicante
|
| (Shiny, yeah, oh my)
| (Lucido, sì, oh mio)
|
| Pullin' up with chocolate fe’s and redbones
| Tirando su con cioccolato fe's e redbones
|
| Blowin' on some 'dro when I spit my money flow
| Soffiando su alcuni dro quando sputo il mio flusso di denaro
|
| Pullin' up with chocolate fe’s and redbones
| Tirando su con cioccolato fe's e redbones
|
| You know I love my chocolate fe’s and my redbones
| Sai che amo le mie fe di cioccolato e le mie ossa rosse
|
| I still love my peanut butter and my caramel girls
| Amo ancora il mio burro di arachidi e le mie ragazze caramellate
|
| I got love for my chocolate fe’s and my redbones
| Ho amore per le mie fette di cioccolato e i miei redbone
|
| I still love my peanut butter and my caramel girls
| Amo ancora il mio burro di arachidi e le mie ragazze caramellate
|
| You know I love my chocolate fe’s and my redbones
| Sai che amo le mie fe di cioccolato e le mie ossa rosse
|
| I still love my peanut butter and my caramel, girls
| Amo ancora il mio burro di arachidi e il mio caramello, ragazze
|
| (Twista's J P)
| (JP di Twista)
|
| I got love for my chocolate fe’s and my redbones
| Ho amore per le mie fette di cioccolato e i miei redbone
|
| (Love those chocolate fe’s)
| (Adoro quelle fe di cioccolato)
|
| I still love my peanut butter and my caramel girls
| Amo ancora il mio burro di arachidi e le mie ragazze caramellate
|
| (La la la la la)
| (La la la la la)
|
| You know I love my chocolate fe’s and my redbones
| Sai che amo le mie fe di cioccolato e le mie ossa rosse
|
| (La la la la la) | (La la la la la) |