Traduzione del testo della canzone This Mortal Rodeo - Two Loons For Tea, Paul Bushnell, Matt Chamberlain

This Mortal Rodeo (originale)

Question your worried laughter, forget the disguise
Celebrate the contour of this life
Your mortal purpose, aching for flight
Life with it’s layers
The weakness of winter
The wind and its purpose: this mortal rodeo
Is it vertigo?
This mortal rodeo
Is it vertigo?
And as you measure your fortune
And what you have, and what he does not
A poor man shames us all
Where is the delicate voice of sympathy darlings?
We make our decisions
We are champions of contrast
Where is the delicate voice of sympathy darlings?
Where is the delicate voice of sympathy darlings?
The texture of time
The awakening of man
We’re orphans floating down a river
Is it vertigo?
Is it vertigo?
This mortal rodeo…

This Mortal Rodeo (traduzione)

Metti in dubbio la tua risata preoccupata, dimentica il travestimento
Celebra il contorno di questa vita
Il tuo scopo mortale, assetato di fuga
La vita con i suoi strati
La debolezza dell'inverno
Il vento e il suo scopo: questo rodeo mortale
È vertigine?
Questo rodeo mortale
È vertigine?
E mentre misuri la tua fortuna
E quello che hai e quello che non ha
Un povero ci fa vergognare tutti
Dov'è la voce delicata della simpatia cari?
Prendiamo le nostre decisioni
Siamo campioni del contrasto
Dov'è la voce delicata della simpatia cari?
Dov'è la voce delicata della simpatia cari?
La trama del tempo
Il risveglio dell'uomo
Siamo orfani che galleggiano lungo un fiume
È vertigine?
È vertigine?
Questo rodeo mortale...