Traduzione del testo della canzone Ice Cube Crocodile - Two Loons For Tea, Sarah Scott, Brad Houser

Ice Cube Crocodile (originale)

Prowling through the bar room
Like a movie star
Will he buy your drink
If you give him your best wink?
Feel the empty space
Melt an icy face
Throw the dog a bone
Can you take him home?
The woman?
s in red
The man is blue
The light is green
What will they do?
The coast is clear
The weather?
s just right
But how will they feel after tonight?
Rubies in a glass
Ruby makes it fast
Home away from home
In seduction mode
Do you have a pen?
What?
s your name again?
Can I have a light?
Can I take you home?
Flame is every color there is
Passion, ruby red the coast is clear
And will he climb aboard?
Will he follow through?
The train of fascination
Bound to leave soon
Ice cube crocodile
Crocodile of tears
Feel her hosiery
Rub her rosary
Keep your feelings stashed
Courtship wears a mask
Honesty?
s a drag
Chewing ice cubes made of glass
The night is young and so are we
What?
s to come, what will come to be
The night is young and so are we
Kiss me now or leave me
Flame is every color
There is passion, ruby red
The coast is clear

Ice Cube Crocodile (traduzione)

Aggirandomi per la sala del bar
Come una star del cinema
Ti comprerà da bere?
Se gli fai l'occhiolino migliore?
Senti lo spazio vuoto
Sciogli una faccia gelida
Lancia un osso al cane
Puoi portarlo a casa?
La donna?
s in rosso
L'uomo è blu
La luce è verde
Cosa faranno?
La costa è chiara
Il tempo?
è giusto
Ma come si sentiranno dopo stanotte?
Rubini in un bicchiere
Ruby lo rende veloce
Casa lontano da casa
In modalità seduzione
Hai una penna?
Che cosa?
è di nuovo il tuo nome?
Posso avere una luce?
Posso accompagnarti a casa?
La fiamma è ogni colore esistente
Passione, rosso rubino la costa è chiara
E salirà a bordo?
Andrà avanti?
Il treno del fascino
Destinato a partire presto
Coccodrillo cubetto di ghiaccio
Coccodrillo di lacrime
Senti le sue calze
Strofina il suo rosario
Tieni nascosti i tuoi sentimenti
Il corteggiamento indossa una maschera
Onestà?
è un trascinamento
Cubetti di ghiaccio da masticare fatti di vetro
La notte è giovane e lo siamo anche noi
Che cosa?
s a venire, ciò che verrà
La notte è giovane e lo siamo anche noi
Baciami ora o lasciami
La fiamma ha ogni colore
C'è passione, rosso rubino
La costa è chiara