Traduzione del testo della canzone So Am I - Ty Dolla $ign, Skrillex, Damian Marley

So Am I (originale)

[Chorus: Ty Dolla $ign + Damian Marley]
I don't know if this all for you
Girl, you're looking for somebody
Somebody you can call on
Call on when you need it done right
If you're looking for a real one, so am I
So am I
Yeah, yeah, yeah
I'll make this all for you
Girl, you're looking for somebody
Somebody you can call on
Call on when you need it done right
If you're looking for a real one, so am I
(Put it on her, put it, put it on her tongue, yeah
Put it on her, put it, put it on her tongue, yeah)
So am I
(Put it on her, put it, put it on her tongue, yeah
Put it on her, put it, put it on her tongue, yeah)
Yeah
Ooh, yeah, yeah, yeah, yeah
[Refrain: Ty Dolla $ign]
Said you wasn't comin' over, but you happy that you came, yeah Said you wasn't gonna drink, but you happy that you did, yeah
(Put it on her tongue, yeah)
Didn't think you had a match, but both of us lit, yeah
And you was just about to leave, ain't you're glad that you stayed, yeah
[Drop: Ty Dolla $ign]
So am I
(Put it on her, put it, put it on her tongue, yeah
Put it on her, put it, put it on her tongue, yeah)
So am I
(Put it on her, put it, put it on her tongue, yeah
Put it on her, put it, put it on her tongue, yeah)
Yeah
Ooh, yeah, yeah, yeah, yeah
[Verse 2: Damian Marley]
I need you searching for the truth
But you so smart that you obvious know a lie
Baby, so am I
You sick and tired of a lover who do wrong, even though they know the right
Baby, so am I
And if you searching for somebody who is willing to stay more than overnight
Baby, so am I
And if you needing some support, instead of someone coming home to pick a fight
Baby, so am I
[Drop: Ty Dolla $ign]
So am I
(Yeah, owee)
So am I
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah
[Refrain: Ty Dolla $ign]
Said you wasn't comin' over, but you're happy that you came, yeah Said you wasn't gonna drink, but you happy that you did, yeah
Didn't think you had a match, but both of us lit, yeah
And you was just about to leave, ain't you're glad that you stayed, yeah
[Drop: Ty Dolla $ign]
So am I
(Put it on her, put it, put it on her tongue, yeah
Put it on her, put it, put it on her tongue, yeah)
So am I
(Put it on her, put it, put it on her tongue, yeah
Put it on her, put it, put it on her tongue, yeah)
Ooh, yeah, yeah, yeah, yeah
So am I
(Put it on her, put it, put it on her tongue, yeah
Put it on her, put it, put it on her tongue, yeah)
So am I
(Put it on her, put it, put it on her tongue, yeah
Put it on her, put it, put it on her tongue, yeah)
Ooh, yeah, yeah, yeah, yeah
So am I
Ooh, yeah, yeah, yeah, yeah
So am I

So Am I (traduzione)

[Ritornello: Ty Dolla $ign + Damian Marley]
Non so se tutto questo per te
Ragazza, stai cercando qualcuno
Qualcuno a cui puoi rivolgerti
Chiama quando ne hai bisogno fatto bene
Se ne stai cercando uno vero, lo sono anch'io
Anche io
Si si si
Farò tutto questo per te
Ragazza, stai cercando qualcuno
Qualcuno a cui puoi rivolgerti
Chiama quando ne hai bisogno fatto bene
Se ne stai cercando uno vero, lo sono anch'io
(Mettilo su di lei, mettilo, mettilo sulla sua lingua, sì
Mettilo su di lei, mettilo, mettilo sulla sua lingua, sì)
Anche io
(Mettilo su di lei, mettilo, mettilo sulla sua lingua, sì
Mettilo su di lei, mettilo, mettilo sulla sua lingua, sì)
Sì
Ooh, sì, sì, sì, sì
[Ritornello: Ty Dolla $ign]
Hai detto che non saresti venuta, ma sei felice di essere venuta, sì, hai detto che non avresti bevuto, ma sei felice di averlo fatto, sì
(Mettilo sulla lingua, sì)
Non pensavo avessi un fiammifero, ma entrambi ci siamo accesi, sì
E stavi per partire, non sei contento di essere rimasto, sì
[Drop: Ty Dolla $ign]
Anche io
(Mettilo su di lei, mettilo, mettilo sulla sua lingua, sì
Mettilo su di lei, mettilo, mettilo sulla sua lingua, sì)
Anche io
(Mettilo su di lei, mettilo, mettilo sulla sua lingua, sì
Mettilo su di lei, mettilo, mettilo sulla sua lingua, sì)
Sì
Ooh, sì, sì, sì, sì
[Strofa 2: Damian Marley]
Ho bisogno che tu cerchi la verità
Ma sei così intelligente che ovviamente conosci una bugia
Tesoro, lo sono anch'io
Sei stufo e stanco di un amante che fa del male, anche se conosce il bene
Tesoro, lo sono anch'io
E se stai cercando qualcuno che sia disposto a rimanere più di una notte
Tesoro, lo sono anch'io
E se hai bisogno di supporto, invece di qualcuno che torna a casa per combattere
Tesoro, lo sono anch'io
[Drop: Ty Dolla $ign]
Anche io
(Sì, devo)
Anche io
Oh, sì, sì, sì, sì
[Ritornello: Ty Dolla $ign]
Hai detto che non saresti venuta, ma sei felice di essere venuta, sì, hai detto che non avresti bevuto, ma sei felice di averlo fatto, sì
Non pensavo avessi un fiammifero, ma entrambi ci siamo accesi, sì
E stavi per partire, non sei contento di essere rimasto, sì
[Drop: Ty Dolla $ign]
Anche io
(Mettilo su di lei, mettilo, mettilo sulla sua lingua, sì
Mettilo su di lei, mettilo, mettilo sulla sua lingua, sì)
Anche io
(Mettilo su di lei, mettilo, mettilo sulla sua lingua, sì
Mettilo su di lei, mettilo, mettilo sulla sua lingua, sì)
Ooh, sì, sì, sì, sì
Anche io
(Mettilo su di lei, mettilo, mettilo sulla sua lingua, sì
Mettilo su di lei, mettilo, mettilo sulla sua lingua, sì)
Anche io
(Mettilo su di lei, mettilo, mettilo sulla sua lingua, sì
Mettilo su di lei, mettilo, mettilo sulla sua lingua, sì)
Ooh, sì, sì, sì, sì
Anche io
Ooh, sì, sì, sì, sì
Anche io