Traduzione del testo della canzone Sorrow - Tyler Cole

Sorrow (originale)

The ride we take between the creaking commons
The lies we say to ease our simple wrongings
I tell you I have never been the same
Since we exchanged our subtle ways
We lay and paint them at the lake
Ironic 'cuz it’s drained
Your friends think I’m insane
(Insane)
You lent me something I can’t say;
Apologizing in advance
I know you’ll never get it back
(You were sorry)
Amazing how I show you that I don’t belong
The greater way, and you tell me that I know I’m wrong
I can’t wait a lifetime, for the right time
In the nighttime
We could see the skyline
(Ohhhhhhhh)
It’s burnin' and I’m swimmin' like I’m gonna drown
Another misfit stumbles through the town
I know what you’re thinking
«I'm losing my mind,»
But thats just for another time
Last rain of the summertime
Past pain in another life
It’s so bittersweet
You could cut your sorrow
With a butterknife
It’s a lot of work, it’s a lot of hurt
When you make it through
Lotta red when you get out the blue
Mottled ribbon, solid attitude
And they comin' soon
But I’m lovin' you
Song of a nomadic home
On clothes of the clone of the soul
As ignorant as all the parents who
Died and they’re kids are then goin'
And poster-perpostertuous
Con-artist-stick-in-the-mud
In the jungle the thunder will rumble your home and your life is
Isn’t sure you’ll think you got nothin' to lose in a moments notice
(Ay ay ay, ah ah ah)
Ohh ohhh ohhhh
Ohh oh ohhhhhhhh
Oh ohh ohhh, ohhhhhh
I see my goddess locked up in a vault inside
Reaching for higher dimensions
From all the ones that we have to find
I don’t know why I want to cry
Kinda feels alright, yeah it feels so right
It feels so right, it feels alright
Work up a spin and, we’re in the sky we feel alright
We’re so fly, we feel alright man I’m alright
Man its alright, it feels alright
(Ay ay ay,)

(traduzione)

Il viaggio che facciamo tra i comuni scricchiolanti
Le bugie che diciamo per alleviare i nostri semplici torti
Ti dico che non sono mai stato lo stesso
Dal momento che ci siamo scambiati i nostri modi sottili
Li posiamo e li dipingiamo al lago
Ironico perché è prosciugato
I tuoi amici pensano che io sia pazzo
(Pazzo)
Mi hai prestato qualcosa che non posso dire;
Scusarsi in anticipo
So che non lo riavrai mai indietro
(ti sei dispiaciuto)
Incredibile come ti mostro che non appartengo
Il modo migliore, e tu mi dici che so di sbagliarmi
Non posso aspettare una vita, per il momento giusto
Di notte
Potevamo vedere lo skyline
(Ohhhhhhhh)
Sta bruciando e sto nuotando come se stessi per affogare
Un altro disadattato inciampa per la città
So cosa stai pensando
"Sto perdendo la testa,"
Ma questo è solo per un'altra volta
L'ultima pioggia dell'estate
Dolore passato in un'altra vita
È così agrodolce
Potresti ridurre il tuo dolore
Con un coltellino
È molto lavoro, è molto doloroso
Quando ce la fai
Lotta rossa quando esci dal blu
Nastro screziato, atteggiamento solido
E arriveranno presto
Ma ti sto amando
Canzone di una casa nomade
Sui vestiti del clone dell'anima
Ignorante come tutti i genitori che
Sono morti e sono bambini che poi se ne andranno
E poster per poster
Con-artista-stick-in-the-mud
Nella giungla il tuono rimbomberà la tua casa e la tua vita lo è
Non sono sicuro che penserai di non avere nulla da perdere in un preavviso
(Ay ay ay, ah ah ah)
Ohh ohhh ohhhh
Ohh oh ohhhhhhhh
Oh ohh ohhh, ohhhhhh
Vedo la mia dea rinchiusa in una cripta all'interno
Raggiungere dimensioni superiori
Tra tutti quelli che dobbiamo trovare
Non so perché voglio piangere
Un po' si sente bene, sì, sembra così
Ci si sente così bene, ci si sente bene
Fai un giro e, siamo nel cielo, ci sentiamo bene
Siamo così volanti, ci sentiamo bene amico, sto bene
Amico, va bene, si sente bene
(Ay ay ay,)