Traduzione del testo della canzone After Tonight - UB40

After Tonight (originale)

I’m your key to set you free
You can come to me anytime for cover
Don’t play shy, let me try
It’s you I really want and not another
Baby, don’t you fight
Or you get your little self uptight, you know
Baby, after tonight
Baby, after tonight
Baby, after tonight
Baby, after tonight
You’re alive, but they could die
Won’t you swim to me a little bit closer?
I can read what you mean
It’s you, oh baby, you I’m looking after
Baby, don’t you fight
Or you get your little self uptight, you know
Baby, after tonight
Baby, after tonight
Baby, after tonight
Baby, after tonight
I need your love
Baby, don’t you fight
Or you get your little self uptight, you know
Baby, after tonight
Baby, after tonight
Baby, after tonight
Baby, after tonight
Baby, after tonight
Baby, after tonight
Baby, after tonight
Baby, after tonight

After Tonight (traduzione)

Sono la tua chiave per liberarti
Puoi venire da me in qualsiasi momento per una copertura
Non fare il timido, fammi provare
Sei tu che voglio davvero e non un altro
Tesoro, non combattere
Oppure ti irrigidisci, lo sai
Tesoro, dopo stasera
Tesoro, dopo stasera
Tesoro, dopo stasera
Tesoro, dopo stasera
Sei vivo, ma potrebbero morire
Non vuoi nuotare verso di me un po' più vicino?
Posso leggere cosa intendi
Sei tu, oh piccola, mi sto prendendo cura di te
Tesoro, non combattere
Oppure ti irrigidisci, lo sai
Tesoro, dopo stasera
Tesoro, dopo stasera
Tesoro, dopo stasera
Tesoro, dopo stasera
Ho bisogno del tuo amore
Tesoro, non combattere
Oppure ti irrigidisci, lo sai
Tesoro, dopo stasera
Tesoro, dopo stasera
Tesoro, dopo stasera
Tesoro, dopo stasera
Tesoro, dopo stasera
Tesoro, dopo stasera
Tesoro, dopo stasera
Tesoro, dopo stasera