Traduzione del testo della canzone Cover Up - UB40

Cover Up (originale)

Cover up
With loving protection
Guard your love
In every direction CHORUS
Don’t give up
For fear of rejection
Stand your ground and voice an objection
Run away my sister and brother
Be afraid of love when the lover VERSE 1
Tries to read the book by the cover
Wrapped up in the arms of another
(Repeat chorus)
Cover up prolonging the yearning
Just ahead the fires are burning VERSE 2
Swim for shore the tides are now turning
Love the ones you love with your learning
(Repeat chorus)
Look ahead the futures depending
On the brave to now start defending VERSE 3
Tell the world the message you’re sending
We don’t need an unhappy ending
(Repeat chorus)
Got to be safe if you want to be free BRIDGE
To sit in the shade of the family tree
(Repeat verse 1)
(Repeat chorus)
Got to be safe if you want to be free
To sit in the shade of the family tree

Cover Up (traduzione)

Coprire
Con amorevole protezione
Custodisci il tuo amore
In ogni direzione CORO
Non mollare
Per paura del rifiuto
Mantieni la posizione ed esprimi un'obiezione
Scappa mia sorella e mio fratello
Abbi paura dell'amore quando l'amante VERSO 1
Cerca di leggere il libro dalla copertina
Avvolto tra le braccia di un altro
(Ripetere il ritornello)
Copri prolungando il desiderio
Poco più avanti i fuochi stanno bruciando VERSO 2
Nuota verso la riva, le maree stanno cambiando
Ama le persone che ami con il tuo apprendimento
(Ripetere il ritornello)
Guarda avanti il ​​futuro a seconda
Sul coraggioso iniziare ora a difendere il VERSO 3
Dì al mondo il messaggio che stai inviando
Non abbiamo bisogno di un lieto fine
(Ripetere il ritornello)
Devi essere al sicuro se vuoi essere libero BRIDGE
Sedersi all'ombra dell'albero genealogico
(Ripetere il versetto 1)
(Ripetere il ritornello)
Devi essere al sicuro se vuoi essere libero
Sedersi all'ombra dell'albero genealogico