Traduzione del testo della canzone Good Situation - UB40

Good Situation (originale)

That girl I’m gonna make her mine
If it takes all night
That girl I’m gonna make her mine
If it takes all night
Good evening sweet darling
May I ask your name
You seem to be lonely
Well don’t worry I’m feeling the same
Oh it’s a good situation
A splendid combination
That we should meet
At a time like this
Oh it’s a good situation
A splendid combination
Your something that
I just can’t miss
That girl I’m gonna make her mine
If it takes all night
That girl I’m gonna make her mine
If it takes all night
It’s been a long time sweet darling
Since love has come my way
But I’m trying so hard
To find the right words to say
Oh it’s a good situation
A splendid combination
That we should meet
At a time like this
Oh it’s a good situation
A splendid combination
Your something that
I just can’t miss

Good Situation (traduzione)

Quella ragazza la farò mia
Se ci vuole tutta la notte
Quella ragazza la farò mia
Se ci vuole tutta la notte
Buonasera dolce tesoro
Potrei chiederti il ​​tuo nome
Sembri solo
Beh, non preoccuparti, mi sento lo stesso
Oh è una buona situazione
Una splendida combinazione
Che dovremmo incontrarci
In un momento come questo
Oh è una buona situazione
Una splendida combinazione
Sei qualcosa che
Non posso mancare
Quella ragazza la farò mia
Se ci vuole tutta la notte
Quella ragazza la farò mia
Se ci vuole tutta la notte
È passato molto tempo dolce caro
Dal momento che l'amore è venuto a modo mio
Ma ci sto provando così tanto
Per trovare le parole giuste da dire
Oh è una buona situazione
Una splendida combinazione
Che dovremmo incontrarci
In un momento come questo
Oh è una buona situazione
Una splendida combinazione
Sei qualcosa che
Non posso mancare