Traduzione del testo della canzone Mr Fix It - UB40

Mr Fix It (originale)

If you’re feeling lonely
Cause your one and only
Boy has found a girl
And gone away
Just you reach for the phone
I’ll be there at home
My name is Fix It
And I’ll be there
If your heart’s been shattered
The pieces are scattered
All across the ground
Of loneliness
Just you reach for the phone
I’ll be there at home
My name is Fix It
And I’ll be there
Love is not a bed of roses
And life is not a game, it seems
If you’re being mistreated by your lover

Mr Fix It (traduzione)

Se ti senti solo
Perché il tuo unico e solo
Il ragazzo ha trovato una ragazza
E andato via
Basta che tu raggiunga il telefono
Sarò lì a casa
Il mio nome è Fix It
E io ci sarò
Se il tuo cuore è stato infranto
I pezzi sono sparsi
Tutto per terra
Della solitudine
Basta che tu raggiunga il telefono
Sarò lì a casa
Il mio nome è Fix It
E io ci sarò
L'amore non è un letto di rose
E la vita non è un gioco, a quanto pare
Se sei maltrattato dal tuo amante