Traduzione del testo della canzone Bust The Facts - Ultramagnetic MC's

Bust The Facts (originale)

You’re listenin to the sounds, of the best MC, in the world.
Koooooooooooooool KEITH!
I got a flyer in my hand, Bambaataa with Cold Crush
The place is packed, with Johnny Wa and Rayvon
Lovely ladies smellin sweet, with a lot of Avon
Jazzy Jay by my side, Charlie Chase behind me Flash and Theodore, super cuts that blind me Catch a Groove is the rhythm, spinnin back and forth
From the East and the Valley, swingin back up North
towards the South Bronx, Euceda Park and Webster
The speakers are pumpin, power bass is thumpin
with the Ultramega amp, keepin pep up, jumpin
From side to side, the double meters’ll peak
They had some good MC’s, a lot of them, they was weak
They no style with no metaphor, no voice to speak
Melle Mel had the best rhymes, rankin with Caz
Kool Moe tried to get down, but I made him sit down
with that metaphor quickness, you bite and you bit this
Stop and go turn, see the flame and go burn
to ashes to ashes, dust to dust
Seven years later toy you still crusty crust
Your old rhymes are rust, very dirty and dusty
And under your arms you’re kickin power and musty
Get out of my way, and let the rhythm path roll
Let me run up the charts, freak a rhyme turn gold
while you’re listenin, I throw a buzz in your ear
Bust the facts!
Now swing your partner around, dosey-dosey
like musical chairs and ring around the rosie
The party you pace see, Kool Herc with J.C.
The Herculoids battle, The Disco Twins
Funky rhymes with breakbeats, the DJ spins
for the L Brothers, steppin right in the scene
Mean Gene was maxin, Rockin Rob went to work
While the tables would turn, the old needles used to jerk
with the belt drive, Technics and B-1's
with the orange light shinin, the red on D-1's
Direct drive and Nova, I’m chillin with G.L.O.B.E.
Mr. Biggs and Pow-Wow, Monk and Superman
Pullin out that Olde E, that funky funky 40 ounce
Ikey C from Cosmic, the bass bottom bounce
Red Alert in the booth, the T-Connection to mix
Silly rabbit.
you know my style has Trix
to go on, to the next line, to the break of dawn
while I move up step, to the early early morn
with a hip-hop drink and some rhyme popcorn
Never smokin or sniffin or ever jokin or riffin
because it’s time to plex more, and rhyme fantastic
Donald Rock and Whipper Whip, neither rapper was plastic
Back in the days, you had to be so sarcastic
to stretch out a rhyme, and make it double elastic
You learn new jack, step back and be wack
You know what time it is boy, and every mic I smoke
Bust the facts!
Later on at the Boys Club, while Tom excel
I got a name for your brain that surely rings a bell
Patti Duke had the nice hands, swift with Billy Boy
Playin James Brown records, you stupid you silly boy
Bongo Rockin, hard where the rhythm go You fake and pass, Busy Bee give and go to the AJ Scratch, a funky beat that matched
with a two-second break, that was hard to catch
DST was mixin, slicin with his elbows
Freakin the wheels, loopin rhymes, here we go to the master faster, speed up and go faster
Turn my JVC to mega power and blast the
Mario tape, yes The Disco King
with the b-side The Funky Drums, no new jack swing
Happy rappers with polka dots, were bound to get stuck
You had the Zulus the Nine crew, you’re pushin your luck
The Casanovas was maxin all scheamin to duck
You had The Black Spades, plus The Savage Skulls
Gangbangin was over, neither crew is exist
They got a job and a wife, a pretty woman to kiss
So on the rhymes kept rollin, straight up into disco
Eddie Cheeba was sweet G, and back up to Cisko
And freaker Islam, with the Great Love Squids
Spinnin high-top beats, can you check it, you dig
Kool Keith out smokin, my lyrics are hot
Bust the facts!

(traduzione)

Stai ascoltando i suoni, del miglior MC, del mondo.
Koooooooooooooool KEITH!
Ho un volantino in mano, Bambaataa con Cold Crush
Il posto è pieno, con Johnny Wa e Rayvon
Donne adorabili che odorano di dolce, con un sacco di Avon
Jazzy Jay al mio fianco, Charlie Chase dietro di me Flash e Theodore, super tagli che mi accecano Catch a Groove è il ritmo, gira avanti e indietro
Da est e dalla valle, tornando indietro verso nord
verso il South Bronx, Euceda Park e Webster
Gli altoparlanti sono potenti, i bassi potenti sono timpani
con l'amplificatore Ultramega, mantieni il ritmo, salta
Da un lato all'altro, i doppi metri raggiungeranno il picco
Avevano dei buoni MC, molti di loro, erano deboli
Non hanno uno stile senza metafora, nessuna voce con cui parlare
Melle Mel aveva le migliori rime, classificandosi con Caz
Kool Moe ha cercato di abbassarsi, ma l'ho fatto sedere
con quella metafora rapidità, mordi e mordi questo
Fermati e vai, gira, guarda la fiamma e vai a bruciare
in cenere in cenere, polvere in polvere
Sette anni dopo ti giochi ancora la crosta croccante
Le tue vecchie rime sono ruggine, molto sporca e polverosa
E sotto le tue braccia stai scalciando potenza e muffa
Togliti di mezzo e lascia che il percorso del ritmo si muova
Fammi salire le classifiche, una rima diventa oro
mentre stai ascoltando, ti lancio un ronzio nell'orecchio
Rompi i fatti!
Ora fai girare il tuo partner, dosey-dosey
come sedie musicali e squillano intorno alla rosa
La festa che vedi, Kool Herc con J.C.
La battaglia di Herculoids, The Disco Twins
Funky fa rima con breakbeat, il DJ gira
per gli L Brothers, entra nella scena
Mean Gene era maxin, Rockin Rob è andato a lavorare
Mentre le cose cambiavano, i vecchi aghi erano soliti sussultare
con la trasmissione a cinghia, Technics e B-1
con la luce arancione che brilla, il rosso su D-1
Direct drive e Nova, mi sto rilassando con G.L.O.B.E.
Mr. Biggs e Pow-Wow, Monk e Superman
Tirando fuori quella Olde E, quel funky funky da 40 once
Ikey C di Cosmic, il rimbalzo del basso
Red Alert in cabina, il T-Connection per mescolare
Coniglio sciocco.
sai che il mio stile ha Trix
per andare avanti, alla riga successiva, all'alba
mentre salgo il gradino, al primo mattino
con un drink hip-hop e dei popcorn in rima
Mai fumare o sniffare o mai scherzare o scherzare
perché è ora di fare più plex e rime fantastiche
Donald Rock e Whipper Whip, nessuno dei due rapper era di plastica
Ai tempi, dovevi essere così sarcastico
per allungare una rima e renderla doppia elastica
Impari nuovo jack, fai un passo indietro e sii pazzo
Sai che ore sono, ragazzo, e ogni microfono che fumo
Rompi i fatti!
Più tardi al Boys Club, mentre Tom eccelle
Ho un nome per il tuo cervello che sicuramente suona un campanello
Patti Duke aveva delle belle mani, veloce con Billy Boy
Suonando dischi di James Brown, stupido, sciocco ragazzo
Bongo Rockin, duro dove va il ritmo. Fingi e passi, Busy Bee dai e vai all'AJ Scratch, un ritmo funky che corrispondeva
con una pausa di due secondi, è stato difficile da cogliere
L'ora legale stava mescolando, affettando con i gomiti
Freakin the wheels, loopin rime, qui andiamo dal maestro più velocemente, acceleriamo e andiamo più veloci
Trasforma il mio JVC in mega potenza e fai esplodere il
Nastro di Mario, sì The Disco King
con il lato b The Funky Drums, nessun nuovo jack swing
I rapper felici a pois erano destinati a rimanere bloccati
Avevi l'equipaggio di Zulus the Nine, stai spingendo la fortuna
I Casanova erano al massimo in tutti i piani per l'anatra
Hai avuto The Black Spades, più The Savage Skulls
Gangbangin era finita, nessuno dei due membri dell'equipaggio esiste
Hanno trovato un lavoro e una moglie, una donna carina da baciare
Quindi le rime continuavano a girare, dritte in discoteca
Eddie Cheeba era il dolce G e faceva il backup a Cisko
E l'Islam più strano, con i Great Love Squids
Spinnin high-top beat, puoi controllarlo, scavare
Kool Keith fuma fuori, i miei testi sono caldi
Rompi i fatti!