| Yo whattup Ced Gee this beat is hype I’m feelin' it
| Yo com'è Ced Gee questo ritmo è hype, lo sento
|
| Word up Kool Keith, yeah yeah
| Dillo a Kool Keith, sì sì
|
| Yo Moe Luv, tell em one more time how Kool Keith is feelin'
| Yo Moe Luv, diglielo ancora una volta come si sente Kool Keith
|
| «You've got the feelin»
| «Hai la sensazione»
|
| Word up I like that, one more time, one more time
| Diciamo che mi piace, ancora una volta, ancora una volta
|
| «You've got the feelin»
| «Hai la sensazione»
|
| Aight yo Keith, bust this, tell em how you REALLY feel
| Aight yo Keith, rompi questo, digli come ti senti DAVVERO
|
| Now here’s a funky beat, my rhyme is updated
| Ora ecco un ritmo funky, la mia rima è aggiornata
|
| For soft ducks, I played it once
| Per le anatre morbide, l'ho giocato una volta
|
| A biter jumped on it
| Un morso ci è saltato sopra
|
| Girls got stupid, freaks humped on it
| Le ragazze sono diventate stupide, i mostri se ne sono presi
|
| And from the back, I pumped on it
| E da dietro, l'ho pompato
|
| mostly, with skill, top finesse
| per lo più, con abilità, massima finezza
|
| East to West, but I guess, I’m right
| Da est a ovest, ma credo di aver ragione
|
| while others are wrong
| mentre altri hanno torto
|
| Tryin to teach, and usin my song
| Cerco di insegnare e di usare la mia canzone
|
| along, with your wiggedy-wack
| insieme, con il tuo furbo
|
| Stay back, get back, sit back down
| Resta indietro, torna indietro, torna a sederti
|
| and think about it, whenever you’re dissin me
| e pensaci, ogni volta che mi dissini
|
| You are the roach, the six legs wishin me
| Tu sei lo scarafaggio, le sei gambe che mi desiderano
|
| and pushin me, steadily on
| e spingendomi, costantemente avanti
|
| Metaphor, better for, psychin more
| Metafora, meglio per, psichina di più
|
| On my tour, brains are sore
| Durante il mio tour, il cervello è dolorante
|
| I’ll be sure, I’m fresher
| Sarò sicuro, sono più fresco
|
| So tell me how I.
| Allora dimmi come faccio.
|
| duck, wack rappers around
| anatra, rapper stravaganti in giro
|
| In town, never wearin no boots
| In città, non indossare mai senza stivali
|
| Toy Bally, sharkskin suits
| Toy Bally, abiti di pelle di squalo
|
| Rip a story, and threw his auditory
| Strappa una storia e lancia il suo uditivo
|
| Canal Street, is my territory
| Canal Street, è il mio territorio
|
| For gold glory, reachin my hand
| Per la gloria dell'oro, allunga la mia mano
|
| to smack rappers, and makin em stand outside
| prendere a schiaffi i rapper e farli stare fuori
|
| waitin for me, to tell them, my secret style
| aspettando me, per dirgli, il mio stile segreto
|
| And show them, how really it’s done
| E mostra loro come è fatto davvero
|
| My son, now I’m back to you
| Figlio mio, ora torno da te
|
| And if you’re bad I’ll smack you too
| E se sei cattivo ti do uno schiaffo anche io
|
| A glass of rhymes, shattering
| Un bicchiere di rime, sconvolgente
|
| Now you’re cut up, say what up?
| Ora sei tagliato, dici che cosa?
|
| Shut up, cause I’m feelin' it
| Stai zitto, perché lo sento
|
| Yo that was dope!
| Yo che era una figata!
|
| «You've got the feelin»
| «Hai la sensazione»
|
| Whattup Trev I’m runnin America about right now
| Whattup Trev Sto correndo in America in questo momento
|
| Whassup with Ced Gee
| Battuta con Ced Gee
|
| «You've got the feelin»
| «Hai la sensazione»
|
| Yo, Ced, you ready to get on and tell em how you feel?
| Yo, Ced, sei pronto per andare avanti e dirgli come ti senti?
|
| Yeah word up, bust this
| Sì, parola, rompi questo
|
| Man I’ma do this
| Amico, lo farò
|
| «You've got the feelin»
| «Hai la sensazione»
|
| I might as well go do this right?
| Potrei anche andare a farlo bene?
|
| Definitely man
| Decisamente uomo
|
| Aight, do it
| Aight, fallo
|
| Hello! | Ciao! |
| I’m back again
| Sono tornato di nuovo
|
| It’s Ced Gee, the champion
| È Ced Gee, il campione
|
| of knowledge and wisdom over all topics
| di conoscenza e saggezza su tutti gli argomenti
|
| I’m the chief, the general prophet
| Io sono il capo, il profeta generale
|
| Topping, all the ducks who are delerious
| Topping, tutte le anatre che sono deliranti
|
| about rhymin, I’m more serious
| riguardo alla rima, sono più serio
|
| Like this, with twists as changes
| In questo modo, con colpi di scena come cambiamenti
|
| I took time, and rearranged this
| Ho preso tempo e l'ho riorganizzato
|
| style like how versatile you ask me now wow
| stile come quanto versatile mi chiedi adesso wow
|
| I’m like ??
| Sono come ??
|
| The movie, you seen on TV
| Il film che hai visto in TV
|
| I’ll be numerous, but believe me
| Sarò numeroso, ma credimi
|
| I’ll chop you up, bash your brain, rotate your liver
| Ti farò a pezzi, ti spaccherò il cervello, ruoterò il tuo fegato
|
| Then I’m gonna give ya, a fresh rhyme, maybe
| Allora ti darò, una rima fresca, forse
|
| Sealed and delivered, by me
| Sigillato e consegnato, da me
|
| The manufacturer
| Il produttore
|
| Straight out of Attica, I come after ya
| Direttamente dall'Attica, ti seguo
|
| And if ya run, I have to damage ya
| E se scappi, devo danneggiarti
|
| mentally, by using my mind
| mentalmente, usando la mia mente
|
| Choosing adjectives hard to define
| Scegliere aggettivi difficili da definire
|
| in rhymes, a dictionary wordpiece
| in rime, un parola di dizionario
|
| From the Brainiac, I blew your domepiece
| Dal Brainiac, ho fatto saltare il tuo cupolino
|
| open, hopin you’ll say to me
| apri, spero che me lo dirai
|
| «That was dope,» like an anatomy
| «Era una droga», come un'anatomia
|
| operation on the turntables
| operazione sui giradischi
|
| Slicing nerds with verbs, fully enabled
| Affettare i nerd con i verbi, completamente abilitato
|
| Equipped, with a white handkerchief
| Dotato, di un fazzoletto bianco
|
| to wipe away the germs who wanna hang with this
| per spazzare via i germi che vogliono rimanere con questo
|
| Ultra smoker, dope man, no joker
| Fumatore ultra, drogato, niente burlone
|
| With the line I wrote, and I quote them
| Con la riga che ho scritto e li cito
|
| Cause I’m feelin' it!
| Perché lo sento!
|
| «You've got the feeling»
| «Hai la sensazione»
|
| I feel it. | Lo sento. |
| one more time man
| ancora una volta uomo
|
| «You've got the feeling»
| «Hai la sensazione»
|
| Just another Boogie Down Bronx sure shot
| Solo un altro colpo sicuro di Boogie Down Bronx
|
| «You've got the feeling»
| «Hai la sensazione»
|
| Word up, 4−3 Mission posse in effect
| Parola su, 4-3 Mission posse in vigore
|
| «You've got the feeling»
| «Hai la sensazione»
|
| To my man Tim Southfield
| Al mio uomo Tim Southfield
|
| ? | ? |
| my next door neighbor
| il mio vicino di casa
|
| Hollywood House family
| Famiglia Hollywood House
|
| Oh the whole 9 crew, Dexter, everybody
| Oh l'intero equipaggio 9, Dexter, tutti
|
| Brother Kevvy Kev, brother Kev
| Fratello Kevvy Kev, fratello Kev
|
| Keith, Brother Kevvy Kev is in effect
| Keith, il fratello Kevvy Kev è in vigore
|
| Yo Calvin what’s up?
| Yo Calvin che succede?
|
| Jungle Brothers, Violators, the whole family man
| Jungle Brothers, Violators, l'intero padre di famiglia
|
| London
| Londra
|
| (We out!) | (Siamo fuori!) |