Traduzione del testo della canzone A Friend I Call Desire - Ultravox

A Friend I Call Desire (originale)

You live for love, I long for it
You give for love, I take from it
This friend of mine, desire
This lovers crime, desire
Emotion driving all the time
A burning need for things not mine
Desire
You need your love
I walk from it
You fight for love
I run from it
My enemy desire
Caressing me, desire
The torch I carried burnt my hand
I can’t control what I can’t stand
Desire
You give for love, I lie for it
You give for love, I shy from it
And the pain, and the lust, and the want
And the hurt, and the lies
And the fears, and the urge, and the feel
And the touch, and it’s all
A friend I call desire
You give for love, I lie for it
You give for love, I shy from it
And the pain, and the lies
And the touch, and it’s all
A friend I call desire

A Friend I Call Desire (traduzione)

Tu vivi per amore, io lo desidero
Tu dai per amore, io prendo da esso
Questo mio amico, desiderio
Questo crimine degli amanti, il desiderio
Emozione che guida tutto il tempo
Un ardente bisogno di cose non mie
Desiderio
Hai bisogno del tuo amore
Ne vado a piedi
Combatti per amore
Scappo da esso
Il mio desiderio nemico
Accarezzandomi, desiderio
La torcia che portavo mi ha bruciato la mano
Non riesco a controllare ciò che non sopporto
Desiderio
Tu dai per amore, io mento per questo
Tu dai per amore, io ne sono timido
E il dolore, e la lussuria, e il desiderio
E il dolore e le bugie
E le paure, l'impulso e la sensazione
E il tocco, ed è tutto
Un amico che chiamo desiderio
Tu dai per amore, io mento per questo
Tu dai per amore, io ne sono timido
E il dolore, e le bugie
E il tocco, ed è tutto
Un amico che chiamo desiderio