Traduzione del testo della canzone Flow - Ultravox

Flow (originale)

If I could feel some kind of feeling
Send a message to my soul
Tell my mind to lose control
If I could live a life with some meaning
One that love could not deny
From a shattered soul like me
Sometimes I’ll try
And sometimes I’ll fall
And sometimes I’ll let it flow
Let it flow
If I had a thought so hauntingly beautiful
To send a message through the sky
To fight your hate and lies
If I could grow one seed of belief in me
Something to permeate my mind
Like a virus through my system
Then I’ll find
That sometimes I’d lose
And sometimes I’d let it flow
Let it flow
If I could grow one seed of belief in me
Something to permeate my mind
Like a virus through my system
Then I’ll find
That sometimes I’d lose
And sometimes I’d let it flow
Let it flow
Let it flow
Let it flow
Let it flow

Flow (traduzione)

Se potessi sentire una sorta di sensazione
Invia un messaggio alla mia anima
Dì alla mia mente di perdere il controllo
Se potessi vivere una vita con un significato
Uno che l'amore non poteva negare
Da un'anima distrutta come me
A volte ci provo
E a volte cadrò
E a volte lo lascio scorrere
Lascia che fluisca
Se avessi un pensiero così ossessivamente bello
Per inviare un messaggio attraverso il cielo
Per combattere il tuo odio e le tue bugie
Se potessi coltivare un seme di credenza in me
Qualcosa per permeare la mia mente
Come un virus attraverso il mio sistema
Allora troverò
Che a volte perderei
E a volte lo lasciavo scorrere
Lascia che fluisca
Se potessi coltivare un seme di credenza in me
Qualcosa per permeare la mia mente
Come un virus attraverso il mio sistema
Allora troverò
Che a volte perderei
E a volte lo lasciavo scorrere
Lascia che fluisca
Lascia che fluisca
Lascia che fluisca
Lascia che fluisca