Traduzione del testo della canzone Maximum Acceleration - Ultravox

Maximum Acceleration (originale)

I thought you knew me by now
Let the lights go on roaring
Someone’s hand on my shoulder
Then whip past the turning point
There’s time for the taking
Maximum acceleration
Maximum acceleration
Maximum acceleration
A face that goes slowly
A signal close by me
The landscapes are changing
And some of us flipped a coin
And shimmered away
You really were aching
It’s turning to twilight
Moving over and under
Then a couple of figures
Shook their heads of the high lines

(traduzione)

Pensavo che mi conoscessi ormai
Lascia che le luci si accendano
Qualcuno ha la mano sulla mia spalla
Quindi frulla oltre il punto di svolta
C'è tempo per la presa
Massima accelerazione
Massima accelerazione
Massima accelerazione
Un viso che va piano
Un segnale vicino a me
I paesaggi stanno cambiando
E alcuni di noi hanno lanciato una moneta
E brillava
Stavi davvero male
Sta diventando crepuscolare
Muoversi sopra e sotto
Poi un paio di cifre
Scosse la testa delle linee alte