Traduzione del testo della canzone Quiet Men - Ultravox

Quiet Men (originale)

Waiting, we were waiting
As the traffic moved through all our hearts and our heads
But things were different then
For the quiet men
Shifting, things were shifting
Through the walls and halls, there were no walls at all
For the quiet friends
Of the quiet men
Oh, the quiet men
Oh, the quiet men
Springtime, there was sunshine
Through the window panes, down all the English lanes
Where they walked again
The quiet men
Talking, they were talking
Of the times to come and all the time that’s gone
And they smiled again
The quiet men
Oh, the quiet men
Oh, the quiet men
Listening, they were listening
As the season changed and all the reasons changed
And people came and went
By the quiet men
Walking, they were walking
Through the rainy days, looking at all the faces
But no one ever noticed them
The quiet men
Oh
Oh, the quiet men
Oh, the quiet men
Oh, the quiet men
Oh, the quiet men

(traduzione)

Aspettando, stavamo aspettando
Mentre il traffico si muoveva attraverso tutti i nostri cuori e le nostre teste
Ma allora le cose erano diverse
Per gli uomini tranquilli
Cambiando, le cose stavano cambiando
Attraverso i muri e i corridoi, non c'erano affatto muri
Per gli amici tranquilli
Degli uomini tranquilli
Oh, gli uomini tranquilli
Oh, gli uomini tranquilli
Primavera, c'era il sole
Attraverso i vetri delle finestre, lungo tutte le corsie inglesi
Dove hanno camminato di nuovo
Gli uomini tranquilli
Parlando, stavano parlando
Dei tempi a venire e di tutto il tempo che è passato
E sorrisero di nuovo
Gli uomini tranquilli
Oh, gli uomini tranquilli
Oh, gli uomini tranquilli
Ascoltando, stavano ascoltando
Come la stagione è cambiata e tutte le ragioni sono cambiate
E la gente andava e veniva
Da gli uomini tranquilli
Camminando, stavano camminando
Attraverso i giorni di pioggia, guardando tutti i volti
Ma nessuno li ha mai notati
Gli uomini tranquilli
Oh
Oh, gli uomini tranquilli
Oh, gli uomini tranquilli
Oh, gli uomini tranquilli
Oh, gli uomini tranquilli