Traduzione del testo della canzone Death's Door - Uncle Acid & The Deadbeats

Death's Door (originale)

I don’t know what I hold in my hand
Could it be that I’m evil?
Plunder on, there’s no law in this land
The horror guides me through
Masterer and subjector of pain
I’m the god of the worms
Devil’s legion controls the insane
You’ll see it when I’m through
I’ll hang you higher than before
I’ll leave you lying at death’s door
Over ruler, enslaver of blood
She’s impaled in the fire
Fear of God drags her name through the mud
Now her life’s cut short
Dominator and firmer of sins
I’m the lord of the wastelands
Bloody hammers and burning hot pins
Her story shall be told
I’ll hang you higher than before
I’ll leave you lying at death’s door
I’m the juster and steerer of good
As they lace my hand with gold
I’ll stand guard as she’s nailed to the wood
No truer man than me
I’m the king and tormentor of all
As I travel the cities
Broken peasants and mayors shall call
My bloodlust never ends
I’ll hang you higher than before
I’ll leave you lying at death’s door

Death's Door (traduzione)

Non so cosa tengo in mano
Potrebbe essere che io sia malvagio?
Saccheggia, non c'è legge in questa terra
L'orrore mi guida attraverso
Padrone e soggetto del dolore
Sono il dio dei vermi
La legione del diavolo controlla i pazzi
Lo vedrai quando avrò finito
Ti appendo più in alto di prima
Ti lascerò sdraiato alla porta della morte
Sovrano, schiavo del sangue
È impalata nel fuoco
Il timore di Dio trascina il suo nome nel fango
Ora la sua vita è interrotta
Dominatore e più fermo dei peccati
Sono il signore delle lande desolate
Martelli insanguinati e spilli ardenti
La sua storia deve essere raccontata
Ti appendo più in alto di prima
Ti lascerò sdraiato alla porta della morte
Sono il giusto e il timone del bene
Mentre allacciano la mia mano con l'oro
Farò la guardia mentre è inchiodata al legno
Nessun uomo più vero di me
Sono il re e il carnefice di tutti
Mentre viaggio per le città
Contadini e sindaci distrutti chiameranno
La mia sete di sangue non finisce mai
Ti appendo più in alto di prima
Ti lascerò sdraiato alla porta della morte