Traduzione del testo della canzone Murder Nights - Uncle Acid & The Deadbeats

Murder Nights (originale)

Electrifying enemies with nightmares
The high priestess of print hold their command
Reeling from the anger of the circumstances
A dagger marked with lies drips from her hand
They don’t know what to do, it must be true
They don’t know what we do, it must be true
She’ll drown in a pool of fabled writing
The truth will sleep like poison in her mind
The enemy within are vilified and slandered
And dragged along the streets they left behind
I don’t want to know your name
I’ll cut your throat all the same
A mask of death that slips again
You’re sleeping in the piggy pen
I know you love murder nights, I know you love death

(traduzione)

Nemici elettrizzanti con incubi
L'alta sacerdotessa della stampa mantiene il comando
Vacillando per la rabbia delle circostanze
Un pugnale contrassegnato da bugie gocciola dalla sua mano
Non sanno cosa fare, deve essere vero
Non sanno cosa facciamo, deve essere vero
Annegherà in una pozza di scrittura favolosa
La verità dormirà come un veleno nella sua mente
Il nemico all'interno è diffamato e calunniato
E trascinati per le strade si sono lasciati alle spalle
Non voglio conoscere il tuo nome
Ti taglierò la gola lo stesso
Una maschera della morte che scivola di nuovo
Stai dormendo nel porcellino salvadanaio
So che ami le notti degli omicidi, so che ami la morte