Traduzione del testo della canzone Downtown - Uncle Acid & The Deadbeats

Downtown (originale)

I am the darkness and I am the light
I have the money and she has the vice
A flash in the window the night has begun
Waiting in silence until I am done
I will take you downtown
Cheap dollar theatres and neon red lights
Dance clubs and liquor and tramps all in sight
So many killers will wind up away
They’ll sober up slowly when night turns to day
So many losers in dark alley dives
So many bruisers that thrive
So many lovers in violent romance
So many others with no chance

Downtown (traduzione)

Io sono l'oscurità e io sono la luce
Io ho i soldi e lei ha il vizio
Un lampo nella finestra la notte è iniziata
Aspettando in silenzio finché non avrò finito
Ti porterò in centro
Teatri economici e luci rosse al neon
Discoteche, liquori e barboni tutti in vista
Così tanti assassini finiranno via
Si riprenderanno lentamente quando la notte si trasformerà in giorno
Tanti perdenti nelle immersioni nei vicoli bui
Tanti lividi che prosperano
Tanti amanti in una storia d'amore violenta
Così tanti altri senza possibilità