Traduzione del testo della canzone Hetki hiljaisuutta - Uniklubi

Hetki hiljaisuutta (originale)

S et saa kysy Rakastatko minua, oletko kanssani s aina?
Mut hei baby
l pelk
Nuku ysi kunnolla
M meen ja tuun silloin kun tuun
Tahdon vain hetken hiljaisuutta
Tahdon vain hetkeksi paeta
Nyt en kaipaa mit muuta
Kuin rauhaa
Tahdon vain hetken hiljaisuutta
Tahdon vain hetkeksi paeta
Nyt en kaipaa ketn muuta
Mun maailmaan
Mun maailma on kaunis
Kun s laitat silms kii
Eik niin, hei eik niin?
T ei ollut viimeinen suudelma
Jos se sinua helpottaa
Liian helppoa, liian vaikeaa
Tahdon vain…
Hetken hiljaisuutta (hetken hiljaisuutta)
Tahdon vain…

(traduzione)

Non mi è permesso chiedere Mi ami, sei sempre con me?
Ma ehi piccola
mi scuso
Dormi bene
M meen e tuun quando tun
Voglio solo un momento di silenzio
Voglio solo scappare per un secondo
Ora non voglio nient'altro
Come la pace
Voglio solo un momento di silenzio
Voglio solo scappare per un secondo
Ora non ho bisogno di nessun altro
Al mio mondo
Il mio mondo è bello
Quando ci metti gli occhi addosso
Non è così, ehi non è così?
Non è stato l'ultimo bacio
Se ti rende più facile
Troppo facile, troppo difficile
Voglio solo…
Un momento di silenzio (un momento di silenzio)
Voglio solo…