Traduzione del testo della canzone Caged Bird - UNKLE, Katrina Ford

Caged Bird (originale)

The wind did blow
Across the valley
So we can run
Under illusion
This one dream
I see is true
The caged bird
Sings the blues
For you
This one dream
I see is true
The caged bird
Sings the blues
For you
I know where we can fly
Into, into thin air
Something to believe
Or beware
Into thin air
Something to believe
Or beware
Into thin air
Oh I know where we can fly
Hold on Oh someway
To break the cage
And route the Rage to love
Love
Oh for so many nights
A prayer to breach
That star you’ll
Reach tonight
Into, into thin air
Something to believe
Or beware
Into thin air
No light despair
Into thin air
Something to believe
Hold on It’s all a dream
It seems to Feel the air you breathe
There’s so much needing
We are believing
Hold on

Caged Bird (traduzione)

Il vento ha soffiato
Dall'altra parte della valle
Così possiamo correre
Sotto illusione
Questo sogno
Vedo che è vero
L'uccello in gabbia
Canta il blues
Per te
Questo sogno
Vedo che è vero
L'uccello in gabbia
Canta il blues
Per te
So dove possiamo volare
Dentro, nel nulla
Qualcosa in cui credere
O attenzione
Nel nulla
Qualcosa in cui credere
O attenzione
Nel nulla
Oh, lo so dove possiamo volare
Aspetta Oh in qualche modo
Per rompere la gabbia
E indirizza la rabbia verso l'amore
Amore
Oh per così tante notti
Una preghiera da infrangere
Quella stella che farai
Raggiungi stasera
Dentro, nel nulla
Qualcosa in cui credere
O attenzione
Nel nulla
Nessuna leggera disperazione
Nel nulla
Qualcosa in cui credere
Aspetta, è tutto un sogno
Sembra sentire l'aria che respiri
C'è così tanto bisogno
Stiamo credendo
Aspettare