Traduzione del testo della canzone Ghosts - UNKLE

Ghosts (originale)

The dust that blinds me
The thrust inside me
As the devil rides within
But I stand quietly
My enemy beside me
Waiting for it all to begin
Waiting for it all to begin
The demons, they seduce me
The risk that drives me
As the angles avoid the sin
I stand quietly
My enemy beside me
Waiting for something to win
Waiting for something to win
You can run
But the ghosts are gonna come
You can hide
But the ghosts are gonna get you on the inside
You can run
But the ghosts are gonna come
You can hide
But the ghosts are gonna getcha on the inside, inside…
The dark consumes me
The (unintelligible) feeds me
As demons fight to get in
But I stand quietly
My enemy beside me
Waiting for it all to begin
Waiting for it all to begin
Waiting for it all…
Waiting for it all to kick in
Waiting for it all…
Waiting for it all to kick in
Waiting for it all…
You can run
But the ghosts are gonna come
You can hide
But the ghosts are gonna get you on the inside
Inside…
You can run
But the ghosts are gonna get you on the inside
You can hide
But the ghosts are gonna get you on the inside
Inside…
You can run
But the ghosts are gonna get you on the inside
You can hide
But the ghosts are gonna get you on the inside
You better run
The ghosts are gonna come
You better hide
They’ll get you on the inside
You better run
The ghosts are gonna come
You better hide
They’ll get you on the inside
You can run
But the ghosts are gonna get you on the inside
You can hide
But the ghosts are gonna get you on the inside…

(traduzione)

La polvere che mi acceca
La spinta dentro di me
Mentre il diavolo cavalca dentro
Ma sto in silenzio
Il mio nemico accanto a me
Aspettando che tutto abbia inizio
Aspettando che tutto abbia inizio
I demoni, mi seducono
Il rischio che mi guida
Come gli angoli evitano il peccato
Sto in piedi in silenzio
Il mio nemico accanto a me
In attesa di qualcosa da vincere
In attesa di qualcosa da vincere
Puoi correre
Ma i fantasmi arriveranno
Puoi nasconderti
Ma i fantasmi ti porteranno all'interno
Puoi correre
Ma i fantasmi arriveranno
Puoi nasconderti
Ma i fantasmi prenderanno all'interno, all'interno...
Il buio mi consuma
Il (incomprensibile) mi nutre
Mentre i demoni combattono per entrare
Ma sto in silenzio
Il mio nemico accanto a me
Aspettando che tutto abbia inizio
Aspettando che tutto abbia inizio
Aspettando tutto...
In attesa che tutto prenda il via
Aspettando tutto...
In attesa che tutto prenda il via
Aspettando tutto...
Puoi correre
Ma i fantasmi arriveranno
Puoi nasconderti
Ma i fantasmi ti porteranno all'interno
Dentro…
Puoi correre
Ma i fantasmi ti porteranno all'interno
Puoi nasconderti
Ma i fantasmi ti porteranno all'interno
Dentro…
Puoi correre
Ma i fantasmi ti porteranno all'interno
Puoi nasconderti
Ma i fantasmi ti porteranno all'interno
Faresti meglio a correre
I fantasmi arriveranno
Faresti meglio a nasconderti
Ti porteranno all'interno
Faresti meglio a correre
I fantasmi arriveranno
Faresti meglio a nasconderti
Ti porteranno all'interno
Puoi correre
Ma i fantasmi ti porteranno all'interno
Puoi nasconderti
Ma i fantasmi ti porteranno all'interno...