Traduzione del testo della canzone One Step Ahead - Up Front

One Step Ahead (originale)

You choose to see life through alcohol and drugs
Abuse their purpose, it seems so fun
For us the fight has just begun
To spread our word to everyone
We’re trying to do all that we can
We’re always aware — we’re one step ahead
So sick of you and all your kind
Picking fights with anyone that you can find
But when you sober up and face reality
You’re not half the person you appeared to be
You say that people who aren’t like you
Are boring and have nothing to do
I can’t make sense of how you see
Don’t need your drugs to be me — I’m free

One Step Ahead (traduzione)

Scegli di vedere la vita attraverso l'alcol e le droghe
Abusare del loro scopo, sembra così divertente
Per noi la lotta è appena iniziata
Per spargere la nostra parola a tutti
Stiamo cercando di fare tutto ciò che possiamo
Siamo sempre consapevoli: siamo un passo avanti
Così stufo di te e di tutta la tua specie
Combattere con chiunque tu possa trovare
Ma quando ti rendi sobrio e affronti la realtà
Non sei la metà della persona che sembravi
Dici che le persone che non sono come te
Sono noiosi e non hanno niente da fare
Non riesco a dare un senso a come vedi
Non ho bisogno che le tue droghe siano me: sono libero