Traduzione del testo della canzone Our best - Up Front

Our best (originale)

If you ever need a helping hand
We’ll do our best, help out if we can
If we can’t do it, we can find someone who will
We won’t leave you, we’ll try to fulfill
Put your trust in others — open up your heart
Help one another — show them you’re a part
Make an attempt — show them that you can
Reach out — and show them you’re their friend
In hopes that you will do the same
And help other people when you can
It’s not right to leave someone all alone
So help out, show them you’re their friend
Lend a hand to someone in need
One day they will repay you for that deed
Let’s cut out all the hatred and all the greed
'cause someday you could be the one in need

Our best (traduzione)

Se hai mai bisogno di una mano
Faremo del nostro meglio, aiuteremo se possibile
Se non possiamo farlo, possiamo trovare qualcuno che lo farà
Non ti lasceremo, cercheremo di soddisfare
Riponi la tua fiducia negli altri: apri il tuo cuore
Aiutatevi a vicenda: mostrate loro che fate parte
Fai un tentativo: mostra loro che puoi
Contatta e mostra loro che sei un loro amico
Nella speranza che tu faccia lo stesso
E aiuta le altre persone quando puoi
Non è giusto lasciare qualcuno solo
Quindi dai una mano, mostra loro che sei loro amico
Dai una mano a qualcuno che ha bisogno
Un giorno ti ripagheranno per quell'atto
Eliminiamo tutto l'odio e tutta l'avidità
perché un giorno potresti essere tu quello che ha bisogno