Traduzione del testo della canzone Second thoughts - Up Front

Second thoughts (originale)

I will try the best I can
But sometimes my best is not enough
I’m always looking back
At the things that I can change
Everyone makes mistakes
It’s a known fact of life
What’s done is done, it’s in the past
And nothing can be changed
Never again — no more second thoughts
So now… as I look back
On everything that’s passed
I’ve seen the good that’s come
Out of all the things I’ve done
Never, ever again
Will I dwell on what has passed
Now I know inside I’m strong
And I won’t be led astray

Second thoughts (traduzione)

Farò del mio meglio
Ma a volte il mio meglio non è abbastanza
Guardo sempre indietro
Alle cose che posso cambiare
Tutti fanno degli errori
È un fatto noto della vita
Ciò che è fatto è fatto, è nel passato
E nulla può essere cambiato
Mai più — niente più ripensamenti
Quindi ora... mentre guardo indietro
Su tutto ciò che è passato
Ho visto il bene che è arrivato
Tra tutte le cose che ho fatto
Mai, mai più
Mi soffermerò su ciò che è passato
Ora so che dentro di me sono forte
E non mi lascerò sviare