Traduzione del testo della canzone Cruisn' - US5

Cruisn' (originale)

Give it up for my ladies and poor some baileys
Livin up to the beat
Gotta cool situation
We’re cruisin all night, night
Thank good it’s almost friday night
No need to argue fuzz and fight
Don’t want this magic to end, oh yeah
Give it up for my ladies and poor some baileys
Livin up to the beat
Gotta cool situation
We’re cruisin all night, night
Summer love celebration
Across the nation
Livin up to the beat
It’s a cool situation
we’re crusin all night, night
Hey baby, how about some sunshines
Take a walk through flower fields
I like the way it feels
You really turn me on, when we are together
The feeling is oh so right, we’re cruisin all night
Cruisin, cruisin all night long
Give it up for my ladies and poor some baileys
Livin up to the beat
Gotta cool situation
We’re cruisin all night, night
Summer love celebration
Across the nation
Livin up to the beat
It’s a cool situation
we’re cruisin all night, night
Relax your mind, let’s take our time
And make this a night to remember girl
This is your night, let’s make it right
Yeah Girl over and over
Now what we gonna do right here is a break it down just a little
So why don’t ya all clap your hands a bit, come on, help me out
Here we go
Hey ladies are you down tonight, yo fellas, are we down tonight
Everybody are you down tonight
Hey ladies are you down tonight, yo fellas, are we down tonight
Everybody are you down tonight
Give it up for my ladies and poor some baileys
Livin up to the beat
Gotta cool situation
We’re cruisin all night, night
Summer love celebration
Across the nation
Livin up to the beat
It’s a cool situation
we’re cruisin all night, night

Cruisn' (traduzione)

Lascia perdere per le mie donne e per i poveri bailey
All'altezza del ritmo
Dev'essere una bella situazione
Stiamo navigando tutta la notte, notte
Grazie a Dio è quasi venerdì sera
Non c'è bisogno di discutere e combattere
Non voglio che questa magia finisca, oh sì
Lascia perdere per le mie donne e per i poveri bailey
All'altezza del ritmo
Dev'essere una bella situazione
Stiamo navigando tutta la notte, notte
Festa d'amore estiva
In tutta la nazione
All'altezza del ritmo
È una situazione interessante
siamo in crociera tutta la notte, notte
Ehi piccola, che ne dici di un po' di sole
Fai una passeggiata attraverso i campi di fiori
Mi piace il modo in cui ci si sente
Mi ecciti davvero quando siamo insieme
La sensazione è oh così giusta, stiamo navigando tutta la notte
Cruisin, cruisin tutta la notte
Lascia perdere per le mie donne e per i poveri bailey
All'altezza del ritmo
Dev'essere una bella situazione
Stiamo navigando tutta la notte, notte
Festa d'amore estiva
In tutta la nazione
All'altezza del ritmo
È una situazione interessante
stiamo navigando tutta la notte, notte
Rilassa la mente, prendiamoci il nostro tempo
E rendi questa una notte da ricordare ragazza
Questa è la tua serata, rendiamola giusta
Sì ragazza ancora e ancora
Ora quello che faremo qui è una scomposizione solo un po'
Allora perché non battiamo tutti un po' le mani, dai, aiutami
Eccoci qui
Ehi ragazze, siete giù stasera, ragazzi, siamo giù stasera
Siete tutti giù stasera
Ehi ragazze, siete giù stasera, ragazzi, siamo giù stasera
Siete tutti giù stasera
Lascia perdere per le mie donne e per i poveri bailey
All'altezza del ritmo
Dev'essere una bella situazione
Stiamo navigando tutta la notte, notte
Festa d'amore estiva
In tutta la nazione
All'altezza del ritmo
È una situazione interessante
stiamo navigando tutta la notte, notte