Traduzione del testo della canzone Suppose to Be - US5

Suppose to Be (originale)

Verse 1:
Yeaahh… ohhh
I gotta say that it hurts me I gotta say I care
The feelings I have it just for you, girl,
but seems you just don’t care
I say that, you could be my savior
I say my heart will not forget
And baby you’ll always be my girl
You know I need to stay
Chorus:
So tell me,
How am I suppose to reach you baby?
How am I suppose to survive?
I just wanna show my love to just you, baby
seems that I’m just deny
So tell me baby, can I prove
cause my heart knows I’m always care
Verse 2:
I gotta say I feel lonely
I gotta say I am scared
Through the thoughts that I have you in my world
This what I really feel
I swear, I wish this could be better
I swear, there are things I regret
And baby I’ll miss you in my world
But I will use of it Chorus:
So tell me,
How am I suppose to reach you baby?
How am I suppose to survive?
I just wanna show my love to just you, baby
seems that I’m just deny
So tell me baby, can I prove
cause I just do not have a clue
Baby, I hope whatever you made sight
I swear you got me, I’ll always be there
I guess these feelings will always last
fact is my heart beats for you cause I care
And time may be you’ll feel the same
I wish I could know (let me know)
I hope and I pray
Chorus x2

Suppose to Be (traduzione)

Versetto 1:
Già... ohhh
Devo dire che mi fa male, devo dire che ci tengo
I sentimenti che provo solo per te, ragazza,
ma sembra che non ti interessi
Lo dico, potresti essere il mio salvatore
Dico che il mio cuore non dimenticherà
E piccola sarai sempre la mia ragazza
Sai che devo restare
Coro:
Allora dimmi,
Come faccio a contattarti piccola?
Come posso supporre di sopravvivere?
Voglio solo mostrare il mio amore solo a te, piccola
sembra che io stia solo negando
Quindi dimmi piccola, posso dimostrarlo
perché il mio cuore sa che ci tengo sempre
Verso 2:
Devo dire che mi sento solo
Devo dire che sono spaventato
Attraverso i pensieri che ti ho nel mio mondo
Questo è ciò che provo davvero
Lo giuro, vorrei che potesse essere meglio
Lo giuro, ci sono cose di cui mi pento
E tesoro mi mancherai nel mio mondo
Ma lo userò. Ritornello:
Allora dimmi,
Come faccio a contattarti piccola?
Come posso supporre di sopravvivere?
Voglio solo mostrare il mio amore solo a te, piccola
sembra che io stia solo negando
Quindi dimmi piccola, posso dimostrarlo
perché semplicemente non ho un indizio
Tesoro, spero che qualunque cosa tu abbia visto
Ti giuro che mi hai preso, ci sarò sempre
Immagino che questi sentimenti dureranno sempre
il fatto è che il mio cuore batte per te perché ci tengo
E il tempo potrebbe essere che ti sentirai allo stesso modo
Vorrei poterlo sapere (fammi sapere)
Spero e prego
CORO (x2