Traduzione del testo della canzone Your Love - US5

Your Love (originale)

Girl, the only way to make things right,
Is for us to be satisfied
So why you wanna waste my time, oh no
I’ve been thinking 'bout you day and night
I can’t continue with this life
You better make up your mind, oh no People say, I shouldn’t be so blind
Beggin’after all this time
But your love is my love, It’s something I can’t deny
I can’t deny I’m beggin',
I can’t deny you’re playin',
Why you wanna be so cruel to me Girl you gotta understand, my love is your love
It’s a feelin’I can’t deny
Girl, I need an explanation now,
On what this love is all about
And how we’re gonna work this out
Time (time) is passin’right before our eyes
We gotta make a sacrifice
Or maybe we should think twice
People say, I shouldn’t be so blind
I’m beggin’after all this time
But your love is my love
It’s something I can’t deny
I can’t deny I’m beggin'
I can’t deny you’re playin'
Why you wanna be so cruel to me Girl you gotta understand
My love is your love
It’s a feelin’I can’t deny
(Haa's…)
I can’t, I can’t leave you
I can’t, I can’t get enough
I can’t deny I’m beggin'
I can’t deny you’re playin'
Why you wanna be so cruel to me Girl you gotta understand
My love is your love
It’s a feelin’I can’t deny
(Haa's…)
I can’t deny I’m beggin'(beggin'…beggin')

Your Love (traduzione)

Ragazza, l'unico modo per sistemare le cose,
Dobbiamo essere soddisfatti
Allora perché vuoi sprecare il mio tempo, oh no
Ho pensato a te giorno e notte
Non posso continuare con questa vita
Faresti meglio a prendere una decisione, oh no La gente dice che non dovrei essere così cieco
Beggin'dopo tutto questo tempo
Ma il tuo amore è il mio amore, è qualcosa che non posso negare
Non posso negare che sto chiedendo l'elemosina,
Non posso negare che stai giocando,
Perché vuoi essere così crudele con me Ragazza devi capire, il mio amore è il tuo amore
È una sensazione che non posso negare
Ragazza, ho bisogno di una spiegazione ora,
Su cosa è questo amore
E come lo risolveremo
Il tempo (il tempo) sta passando proprio davanti ai nostri occhi
Dobbiamo fare un sacrificio
O forse dovremmo pensarci due volte
La gente dice che non dovrei essere così cieco
Sto supplicando dopo tutto questo tempo
Ma il tuo amore è il mio amore
È qualcosa che non posso negare
Non posso negare che sto chiedendo l'elemosina
Non posso negare che stai giocando
Perché vuoi essere così crudele con me Ragazza devi capire
Il mio amore è il tuo amore
È una sensazione che non posso negare
(Haa's...)
Non posso, non posso lasciarti
Non posso, non posso averne abbastanza
Non posso negare che sto chiedendo l'elemosina
Non posso negare che stai giocando
Perché vuoi essere così crudele con me Ragazza devi capire
Il mio amore è il tuo amore
È una sensazione che non posso negare
(Haa's...)
Non posso negare che sto mendicando (mendicando... mendicando)