| Yeah
| Sì
|
| Ursher, baby
| Ursher, piccola
|
| This is for the A
| Questo è per l'A
|
| Shawty, I don’t mind
| Shawty, non mi dispiace
|
| If you dance on a pole, that don’t make you a ho
| Se balli su un palo, questo non fa di te
|
| Shawty, I don’t mind
| Shawty, non mi dispiace
|
| When you work until three, if you’re leaving with me
| Quando lavori fino alle tre, se te ne vai con me
|
| Go make that money, money, money
| Vai a fare quei soldi, soldi, soldi
|
| Your money, money, money
| I tuoi soldi, soldi, soldi
|
| 'Cause I know how it is, go and handle your biz
| Perché so com'è, vai e gestisci i tuoi affari
|
| And get that money, money, money
| E prendi quei soldi, soldi, soldi
|
| Your money, money, money
| I tuoi soldi, soldi, soldi
|
| You can take off your clothes, long as you coming home
| Puoi toglierti i vestiti, purché torni a casa
|
| Girl, I don’t mind
| Ragazza, non mi dispiace
|
| The ballers in here tonight, they gon' buy a hundred bottles
| I ballerini qui stasera compreranno cento bottiglie
|
| As soon as you shake it I know they gon' make it colossal in here
| Non appena lo scuoti, so che lo renderanno colossale qui dentro
|
| 'Cause shawty you thinkin' them tricks that you do with your body
| Perché shawty pensi a quei trucchi che fai con il tuo corpo
|
| Got all of these niggas they crowding around you like they seen Beyonce in here
| Ho tutti questi negri che si affollano intorno a te come se avessero visto Beyonce qui dentro
|
| (she here, she here!)
| (lei qui, lei qui!)
|
| You want your own and you need your own, baby, who am I to judge?
| Vuoi il tuo e hai bisogno del tuo, piccola, chi sono io per giudicare?
|
| 'Cause how could I ever trip about it when I met you in the club?
| Perché come potrei mai inciamparci quando ti ho incontrato nel club?
|
| I make enough for the both of us, but you dance anyway
| Faccio abbastanza per entrambi, ma balli comunque
|
| You know I was raised in the A
| Sai che sono cresciuto in A
|
| Shawty, I don’t mind
| Shawty, non mi dispiace
|
| If you dance on a pole, that don’t make you a ho
| Se balli su un palo, questo non fa di te
|
| Shawty, I don’t mind
| Shawty, non mi dispiace
|
| When you work until three, if you’re leaving with me
| Quando lavori fino alle tre, se te ne vai con me
|
| Go make that money, money, money
| Vai a fare quei soldi, soldi, soldi
|
| Your money, money, money
| I tuoi soldi, soldi, soldi
|
| 'Cause I know how it is, go and handle your biz
| Perché so com'è, vai e gestisci i tuoi affari
|
| And get that money, money, money
| E prendi quei soldi, soldi, soldi
|
| Your money, money, money
| I tuoi soldi, soldi, soldi
|
| You can take off your clothes, long as you coming home
| Puoi toglierti i vestiti, purché torni a casa
|
| Girl, I don’t mind
| Ragazza, non mi dispiace
|
| When you get off of work I’ll be ready to go in the ‘Rari
| Quando esci dal lavoro sarò pronto per andare alla "Rari
|
| And when we get home we’ll have us our own private party in here
| E quando torneremo a casa, avremo la nostra festa privata qui
|
| So I don’t worry at all about the things they do or say
| Quindi non mi preoccupo affatto delle cose che fanno o dicono
|
| I love you anyway
| Ti amo comunque
|
| You can twerk while in a split, you racking up them tips
| Puoi twerkare mentre sei in una divisione, accumulando suggerimenti
|
| Your body rock and your booty poppin', I’m proud to call you my bitch
| Il tuo corpo oscilla e il tuo bottino scoppia, sono orgoglioso di chiamarti la mia puttana
|
| They be lookin', but they can’t touch you, shawty, I’m the only one to get it
| Stanno guardando, ma non possono toccarti, shawty, sono l'unico a capirlo
|
| So just go ahead and keep doing what you doing
| Quindi vai avanti e continua a fare quello che fai
|
| Shawty, I don’t mind
| Shawty, non mi dispiace
|
| If you dance on a pole, that don’t make you a ho
| Se balli su un palo, questo non fa di te
|
| Shawty, I don’t mind
| Shawty, non mi dispiace
|
| When you work until three, if you’re leaving with me
| Quando lavori fino alle tre, se te ne vai con me
|
| Go make that money, money, money
| Vai a fare quei soldi, soldi, soldi
|
| Your money, money, money
| I tuoi soldi, soldi, soldi
|
| 'Cause I know how it is, go and handle your biz
| Perché so com'è, vai e gestisci i tuoi affari
|
| And get that money, money, money
| E prendi quei soldi, soldi, soldi
|
| Your money, money, money
| I tuoi soldi, soldi, soldi
|
| You can take off your clothes, long as you coming home
| Puoi toglierti i vestiti, purché torni a casa
|
| Girl, I don’t mind
| Ragazza, non mi dispiace
|
| (It's ya boy, Juicy J)
| (Sei tu ragazzo, Juicy J)
|
| I’m just tryna cut her up, tryna bust a nut
| Sto solo cercando di tagliarla a pezzi, provare a rompere un dado
|
| Tryna take somebody bitch, turn her to a slut
| Sto cercando di prendere una puttana, trasformarla in una puttana
|
| Tryna fill my cup, tryna live it up
| Sto provando a riempire la mia tazza, provando a viverla all'altezza
|
| Throw some hundreds on that ass, walk her out the club
| Getta alcune centinaia su quel culo, portala fuori dal club
|
| (Yeah, ho) Lap dance for the first date
| (Sì, ho) Lap dance per il primo appuntamento
|
| Bet I threw a few bands, that’s third base
| Scommetto che ho lanciato alcune bande, questa è la terza base
|
| It’s okay if you work late
| Va bene se lavori fino a tardi
|
| We can still party like it’s your birthday
| Possiamo ancora festeggiare come se fosse il tuo compleanno
|
| We can still party hard in your birthday suit
| Possiamo ancora festeggiare con il tuo vestito di compleanno
|
| Knock that pussy out the park like my name Babe Ruth
| Butta fuori quella figa dal parco come il mio nome Babe Ruth
|
| Shawty she just want a tip, I just want to see her strip
| Shawty vuole solo un suggerimento, io voglio solo vederla spogliarsi
|
| If you fuck me like you love me shawty you might get rich
| Se mi scopi come se mi amassi diventerai ricco
|
| Have her own cake, her own place
| Avere la sua torta, il suo posto
|
| Blow her own gas, no Rolaid
| Soffia il suo stesso gas, non Rolaid
|
| When we in the bed she like to roleplay
| Quando siamo a letto, le piace recitare
|
| Tell her friend to join in both ways
| Di' alla sua amica di unirsi in entrambi i modi
|
| Shawty, I don’t mind
| Shawty, non mi dispiace
|
| If you dance on a pole, that don’t make you a ho
| Se balli su un palo, questo non fa di te
|
| Shawty, I don’t mind
| Shawty, non mi dispiace
|
| When you work until three, if you’re leaving with me
| Quando lavori fino alle tre, se te ne vai con me
|
| Go make that money, money, money
| Vai a fare quei soldi, soldi, soldi
|
| Your money, money, money
| I tuoi soldi, soldi, soldi
|
| 'Cause I know how it is, go and handle your biz
| Perché so com'è, vai e gestisci i tuoi affari
|
| And get that money, money, money
| E prendi quei soldi, soldi, soldi
|
| Your money, money, money
| I tuoi soldi, soldi, soldi
|
| You can take off your clothes, long as you coming home
| Puoi toglierti i vestiti, purché torni a casa
|
| Girl, I don’t mind | Ragazza, non mi dispiace |